Переклад тексту пісні Muistan miten hehkuit - Juha Tapio

Muistan miten hehkuit - Juha Tapio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Muistan miten hehkuit, виконавця - Juha Tapio. Пісня з альбому Hyvä voittaa, у жанрі Поп
Дата випуску: 20.09.2011
Лейбл звукозапису: Kaiku
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Muistan miten hehkuit

(оригінал)
Minä etsin tupakoita
Laitan käden rintataskuun
Ja osun siihen kohtaan
Johon kyntes teki haavan
Joka avoimeksi jää
Mielessäni läpi kaupungin
Kuljen kanssas vieläkin
Puiston puiden mustat varjot
Suojelivat meitä
Toisiamme suojeltiin
Kertosäe:
Vaik' ei tästä elämästä
Tullut tämän valmiimpaa
Ei tainnu silti koskaan
Kovin paljon siitä
Jäädä puuttumaan
Kertosäe2:
Rakkauttas kuinka silloin
Tarvitsin ja pelkäsin
Se kantoi meitä hetken
Ja mä muistan miten hehkuit
Kun sua katselin
Aamuöisen torin laita
Sinä itkit, sinä huusit
Kaupunki nukkui koiranunta
Kun mä juoksin sinut kii
Pakkasessa suudeltiin
Mut ei ollut edes meistä
Rakkautta käskemään
Elämään vain siitä
Lopulta sen riekaleista
Kiinni pitämään
Kertosäe:
Vaik ei tästä elämästä
Tullut tämän valmiimpaa
Ei tainnu silti koskaan
Kovin paljon siitä
Jäädä puuttumaan
Kertosäe2:
Rakkauttas kuinka silloin
Tarvitsin ja pelkäsin
Se kantoi meitä hetken
Ja mä muistan miten hehkuit
Kun sua katselin
Kertosäe:
Vaik ei tästä elämästä
Tullut tämän valmiimpaa
Ei tainnu silti koskaan
Kovin paljon siitä
Jäädä puuttumaan
Rakkauttas kuinka silloin
Mä tarvitsin ja pelkäsin
Se kantoi meitä hetken
Ja mä muistan miten hehkuit
Kun sua katselin
Minä muistan miten hehkuit
Kun sua katselin
Mä muistan miten hehkuit
Kun sua katselin
(переклад)
Шукаю сигарети
Я засунув руку в нагрудну кишеню
І я потрапив у цю точку
Де цвях поранений
Хто залишається відкритим
В думках через місто
Я ще йду з тобою
Чорні тіні паркових дерев
Захищав нас
Один одного захищали
Приспів:
Не про це життя
Будьте готовішими до цього
Все одно ніколи
Багато про це
Залиште його відсутнім
Приспів 2:
Любіть, як тоді
Я потребував і боявся
На мить це нас занесло
І я пам'ятаю, як ти світився
Коли я дивився
Вранці виставити на ринок
Ти плакала, ти кричала
Місто спало з собакою собакою
Коли я біг за тобою
На морозі він поцілував
Але це було навіть не про нас
Люблю командувати
Життя тільки про це
Зрештою, його уривки
Зачекай
Приспів:
Хоча не про це життя
Будьте готовішими до цього
Все одно ніколи
Багато про це
Залиште його відсутнім
Приспів 2:
Любіть, як тоді
Я потребував і боявся
На мить це нас занесло
І я пам'ятаю, як ти світився
Коли я дивився
Приспів:
Хоча не про це життя
Будьте готовішими до цього
Все одно ніколи
Багато про це
Залиште його відсутнім
Любіть, як тоді
Я потребував і боявся
На мить це нас занесло
І я пам'ятаю, як ти світився
Коли я дивився
Я пам'ятаю, як ти світився
Коли я дивився
Я пам'ятаю, як ти світився
Коли я дивився
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Boulevard of Broken Dreams 2009
Sydän Jota Rakastan 2017
Sitkeä sydän 2014
Hiljaisii heeroksii ft. Ellinoora 2019
Ohikiitävää 2009
Sinun vuorosi loistaa 2015
Minä olen, sinä olet 2009
Rakastettu 2016
Ikuiset Kertomukset 2018
Älä Lähde Vielä Pois 2015
Tykkään susta niin että halkeen 2014
Kaksi puuta 2008
Luotsivene 2016
Maa on kaunis 2011
Anna pois itkuista puolet 2009
Pettävällä jäällä 2009
Toinen Aika 2018
Olen Tahtonut Sinut 2018
Kaunis ihminen 2009
Kirkas Päivä 2018

Тексти пісень виконавця: Juha Tapio