Переклад тексту пісні Luvattu maa - Juha Tapio

Luvattu maa - Juha Tapio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Luvattu maa, виконавця - Juha Tapio. Пісня з альбому Suurenmoinen elämä, у жанрі Поп
Дата випуску: 08.09.2008
Лейбл звукозапису: Warner Music Finland
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Luvattu maa

(оригінал)
Itku loppumaton
Äideiltä maan
Itku loppumaton
Loppunut kokonaan
Kirvonnut kahle kyynelten
Kirvonnut taakka ihmisen
Loppumaton
Itku loppunut on
Ootko vastassa siellä?
Odotatko jos tuun?
Ootko vastassa jos
Mä pääsen maahan luvattuun?
Onpa lapsella helppo
Laulella vaan
Onpa lapsella helppo
Vailla tuskia maan
Niin loistaa päivä kirkkauttaan
Yötä ei enää milloinkaan
Lapsella helppo
Laulaa vaan
Ootko vastassa siellä?
(2x)
Odotatko jos tuun?
Ootko vastassa jos
Mä pääsen maahan luvattuun?
(переклад)
Плакати нескінченно
Від матерів країни
Плакати нескінченно
Немає в наявності
Проклятий кайдан сліз
Колючий тягар людини
Нескінченний
Плач закінчився
Ви там стикаєтесь?
Ви чекаєте, якщо тунець?
Ви проти, якщо
Чи потраплю я в обіцяну країну?
Дитині легко
Просто співай
Дитині легко
Безболісна країна
Так день буде світити
Ніколи знову вночі
Легко для дитини
Просто співай
Ви там стикаєтесь?
(2x)
Ви чекаєте, якщо тунець?
Ви проти, якщо
Чи потраплю я в обіцяну країну?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Boulevard of Broken Dreams 2009
Sydän Jota Rakastan 2017
Sitkeä sydän 2014
Hiljaisii heeroksii ft. Ellinoora 2019
Ohikiitävää 2009
Sinun vuorosi loistaa 2015
Minä olen, sinä olet 2009
Rakastettu 2016
Ikuiset Kertomukset 2018
Älä Lähde Vielä Pois 2015
Tykkään susta niin että halkeen 2014
Kaksi puuta 2008
Luotsivene 2016
Maa on kaunis 2011
Anna pois itkuista puolet 2009
Pettävällä jäällä 2009
Toinen Aika 2018
Olen Tahtonut Sinut 2018
Kaunis ihminen 2009
Kirkas Päivä 2018

Тексти пісень виконавця: Juha Tapio