Переклад тексту пісні Kun sä tuut - Juha Tapio

Kun sä tuut - Juha Tapio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kun sä tuut, виконавця - Juha Tapio. Пісня з альбому Tähtisarja - 30 Suosikkia, у жанрі Поп
Дата випуску: 04.10.2011
Лейбл звукозапису: Warner Music Finland
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Kun sä tuut

(оригінал)
Mihin kengät riisuisin?
Minne kilven laskisin?
Missäen ois kukaan muu?
Missävihdoin myöntäisin
liekin loppuun tuhlaisin
ja tahti marssin hidastuu
Ja kun sätuut, mun luokse tuut
mätunnen loppuu sanat multa
Se riittääsaa, et suurempaa
sävaadi pohjaanpoltetulta
Ja kun sätuut, mun luokse tuut
mätunnen sanat loppuu multa
Et muuta saa, ja kuitenkaan
säarvoo et vie voitetulta
Rakastan ja tarvin sua
kun niin suoraan katsot mua
Niin ei kukaan toinen tee
Toiset tahtoo kannustaa
toiset oppii vaatimaan
vain sinut päästän ytimeen
Ja kun sätuut.
Ei mikään mitäaikaan saan
ehjäksi mua tee
mut näähetket kanssas jaan
ja se mulle riittänee
Kun sätuut.
(переклад)
Де я знімаю черевики?
Куди б я поставив щит?
Де б хтось інший був?
Я б нарешті визнав це
найбільш марнотратний кінець полум'я
і темп маршу сповільнюється
А коли ти встаєш, ти прийдеш до мене
Я відчуваю, що не вистачає слів у формі
Досить, не більше
врятувати від спалення дотла
А коли ти встаєш, ти прийдеш до мене
гнилі слова вичерпуються
Ви не отримуєте нічого іншого, і все ж
ти не виграєш
Я люблю і потребую суа
коли ти дивишся на мене так прямо
Ніхто інший не робить
Він хоче підбадьорити інших
інші вчаться наполягати
Я просто добираюся до серця
А коли починаєш.
Нічого, скільки можу
неушкоджений мені чай
але я бачу моменти з тобою
і мені цього, мабуть, достатньо
Коли починаєш.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Boulevard of Broken Dreams 2009
Sydän Jota Rakastan 2017
Sitkeä sydän 2014
Hiljaisii heeroksii ft. Ellinoora 2019
Ohikiitävää 2009
Sinun vuorosi loistaa 2015
Minä olen, sinä olet 2009
Rakastettu 2016
Ikuiset Kertomukset 2018
Älä Lähde Vielä Pois 2015
Tykkään susta niin että halkeen 2014
Kaksi puuta 2008
Luotsivene 2016
Maa on kaunis 2011
Anna pois itkuista puolet 2009
Pettävällä jäällä 2009
Toinen Aika 2018
Olen Tahtonut Sinut 2018
Kaunis ihminen 2009
Kirkas Päivä 2018

Тексти пісень виконавця: Juha Tapio