Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aito rakkaus, виконавця - Juha Tapio.
Дата випуску: 23.10.2014
Мова пісні: Фінський(Suomi)
Aito rakkaus(оригінал) |
Räystäät niin kuin pommit |
Roiskuu kaatamalla |
Sateenvarjon alla ympärilles vilkuilet |
Onnelliset kulkee |
Lähätköiden yllä |
«Jalat eivät kyllä |
Edes kastu», arvelet |
Yksinäisyys pisaroina tarttuu kaulukseen |
Sataa sisään, hiipii harteisiin |
Mainosvalot tyrkyttää ja kerjää ostamaan |
Sä et kerjää todellakaan |
Aito rakkaus yllättää sut vielä kerran |
Vähintäänkin kerran ja valo sydämet |
Aito rakkaus yllättää sut vielä kerran |
Vähintäänkin kerran jos kiellä sitä et |
Mä lupaan sulle sen |
On perjantai ja ilta |
Laittaudut ja lähdet |
Ensimmäiset tähdet |
Ja joku paikka uus |
Mut meininki on vanha |
Tatutoidut haaveet |
Panssaroidut katseet |
Ns. viilee toiveikkuus |
Ja peilipinnan heijastusta katsot miettien |
Tätäkö on ainutkertainen? |
Aito rakkaus yllättää sut vielä kerran |
Vähintäänkin kerran ja valo sydämet |
Aito rakkaus yllättää sut vielä kerran |
Vähintäänkin kerran jos kiellä sitä et |
Mä lupaan sulle sen |
Mitä jos vain riisuis virkavaatteet laiturille |
Hyppäis ilmaan, antais veden kannattaa? |
Jättäis pelit pelaamatta; |
naurais niinku lapsi |
Katsois silmiin pelkäämättä ollenkaan? |
Aito rakkaus yllättää sut vielä kerran |
Vähintäänkin kerran ja valo sydämet |
Aito rakkaus yllättää sut vielä kerran |
Vähintäänkin kerran jos kiellä sitä et |
Mä lupaan sulle sen |
Aito rakkaus yllättää sut vielä kerran |
Vähintäänkin kerran ja valo sydämet |
Aito rakkaus yllättää sut vielä kerran |
Vähintäänkin kerran jos kiellä sitä et |
Mä lupaan sulle sen |
Valo täyttää sydämen |
Mä lupaans ulle sen |
Valo täyttää sydämen (kerran) |
(переклад) |
Ви карнизи, як бомби |
Бризки ллються |
Ти блимаєш під парасолькою |
Щасливого проходження |
Над тобою |
«Так, ноги |
Навіть вода», — думаєте ви |
Самотність як краплі прилипає до коміра |
Іде дощ, лізе в плечі |
Рекламні вогні штовхають і просять купити |
Ти справді не благаєш |
Справжнє кохання знову здивує суть |
Хоч раз і світлі серця |
Справжнє кохання знову здивує суть |
Принаймні один раз, якщо ви заперечите це, ви цього не зробите |
Я вам це обіцяю |
Це п’ятниця і вечір |
Ви входите і виходите |
Перші зірки |
І десь нове |
Але майнінки старі |
Татуйовані мрії |
Броневипробування |
Так звана прохолодна надія |
А ви подивіться на відображення дзеркальної поверхні |
Це унікальне? |
Справжнє кохання знову здивує суть |
Хоч раз і світлі серця |
Справжнє кохання знову здивує суть |
Принаймні один раз, якщо ви заперечите це, ви цього не зробите |
Я вам це обіцяю |
Що якби ти просто зняв форму на лаві підсудних |
Стрибнути в повітря, дати води чи варто? |
Не гратиме в ігри; |
сміятися, як дитина |
Чи дивилися б ви собі в очі без страху? |
Справжнє кохання знову здивує суть |
Хоч раз і світлі серця |
Справжнє кохання знову здивує суть |
Принаймні один раз, якщо ви заперечите це, ви цього не зробите |
Я вам це обіцяю |
Справжнє кохання знову здивує суть |
Хоч раз і світлі серця |
Справжнє кохання знову здивує суть |
Принаймні один раз, якщо ви заперечите це, ви цього не зробите |
Я вам це обіцяю |
Світло наповнює серце |
Я обіцяю це |
Світло наповнює серце (раз) |