Переклад тексту пісні A Little While Longer - JP Cooper, George the poet

A Little While Longer - JP Cooper, George the poet
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Little While Longer, виконавця - JP Cooper. Пісня з альбому Keep The Quiet Out, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 19.07.2014
Лейбл звукозапису: Island, Universal Music Operations
Мова пісні: Англійська

A Little While Longer

(оригінал)
You’re the only one that keeps me inspired
I just wanna be your only desire
Won’t you come and take a seat by my fire?
And I know if you’re here tonight I’ll ask you to stay
Just a little while longer
Just a little while longer
I won’t tell no one
Tell no one
If I’m not mistaken, I don’t see you anymore
And if my heart ain’t breaking
Then why’d it lead me to your door?
And all this time we’re taking to figure out what’s wrong
All I know, is if you’re here tonight I’ll ask you to stay
Just a little while longer
Just a little while longer
I won’t tell no one
Tell no one
Now, I might not see
See the things I wanna see
But life it goes on
You know I’ve done some talking
Done some talking with myself
And I can do strong
But darling, you know
There’s still a part of me that’s left feeling alone
And he still wants you to stay
Just a little while longer
Just a little while longer
I won’t tell no one
Tell no one
Let’s get lost in what we find
I’ll let your mind on smash, let me lock your body down
Got one R&B playlist, but lots of Bobby Brown
Call in sick, I’m your doctor, I’ll write that note
'Cause I’ll be honest with you, I don’t like that
I don’t like them shoes — I don’t like that black
In fact, you know what?
I don’t like that swag
Just take it all off, make it fall off
Don’t leave, you’re not
Let’s make love — don’t you get sick of war?
Babe, aight, babe, listen to me
How you gonna leave me when everyone else boring
I swear, when I chat to them, we don’t click at all
Look, I don’t even know where my phone is
'Cause I only wanna pick your call
So what do you say, baby?
I don’t wanna your time, but
I just need a little more time
(переклад)
Ти єдиний, хто мене надихає
Я просто хочу бути твоїм єдиним бажанням
Чи не прийдеш ти сісти біля мого вогню?
І я знаю, якщо ви будете тут сьогодні ввечері, я попрошу те залишитися
Ще трохи
Ще трохи
Я нікому не скажу
Нікому не кажи
Якщо я не помиляюсь, я більше вас не бачу
І якщо моє серце не розривається
Тоді чому це привело мене до твоїх дверей?
І весь цей час ми витрачаємо, щоб з’ясувати, що не так
Все, що я знаю, — якщо ви будете тут сьогодні ввечері, я попрошу вас залишитися
Ще трохи
Ще трохи
Я нікому не скажу
Нікому не кажи
Тепер я може не бачити
Дивіться те, що я хочу побачити
Але життя триває
Ви знаєте, що я трохи поговорив
Поговорив із собою
І я вмію сильно
Але люба, ти знаєш
Ще є частина мене, яка залишається самотньою
І він все ще хоче, щоб ви залишилися
Ще трохи
Ще трохи
Я нікому не скажу
Нікому не кажи
Давайте загубимося в тому, що ми знаходимо
Я дозволю вашому розуму розбити, дозвольте заблокувати ваше тіло
Маю один список відтворення R&B, але багато Боббі Брауна
Зателефонуйте до хворого, я ваш лікар, я напишу цю записку
Бо я буду чесний із вами, мені це не подобається
Я не люблю їхнє взуття — мені не подобається цей чорний
Насправді, знаєте що?
Мені не подобається цей хабар
Просто зніміть все, змусьте впасти
Не йди, ти ні
Давайте займатися любов’ю — вам не набридла війна?
Дитинко, добре, дитинко, слухай мене
Як ти покинеш мене, коли всім нудно
Я присягаюся, коли спілкуюся з ними, ми не клацаємо взагалі
Дивіться, я навіть не знаю, де мій телефон
Тому що я лише хочу прийняти ваш дзвінок
То що ти скажеш, дитино?
Я не хочу витрачати ваш час, але
Мені просто потрібно трохи більше часу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Spoken Word ft. George the poet 2016
Act I ft. George the poet 2012
She's On My Mind 2017
Perfect Strangers ft. JP Cooper 2018
Epilogue ft. George the poet 2012
All This Love ft. Mali-Koa 2018
Good Friend 2017
Party 2017
In These Arms 2020
Holy Water 2022
Need You Tonight ft. RAY BLK 2022
1,2,1,2 2014
Cat D 2015
Little Bit Of Love 2020
LOOK AT YOUR MAN NOW! ft. George the poet 2018
Birthday 2017
Search Party 2015
Mercy 2018
Runaway ft. Sigala, JP Cooper 2021
Sing It With Me ft. Astrid S 2021

Тексти пісень виконавця: JP Cooper
Тексти пісень виконавця: George the poet