| I gave you the manifesto of my Search Party
| Я надав вам маніфест мої Пошукової групи
|
| Please read the pages. | Будь ласка, прочитайте сторінки. |
| My policies support social enterprise, better education
| Моя політика підтримує соціальне підприємництво, кращу освіту
|
| and decent wages
| і гідну заробітну плату
|
| And as long as you wanna be courageous…
| І поки ви хочете бути мужніми…
|
| I promise you we’re gonna see some changes.
| Я обіцяю вам, що ми побачимо деякі зміни.
|
| I’m a natural born leader with the skills of a poet
| Я природжений лідер із навичками поета
|
| You can feel that it’s real cos you know it.
| Ви можете відчути, що це реально, бо знаєте це.
|
| I speak for the people, cos that’s what a poet’s born to do
| Я говорю від імені людей, бо для цього народжений поет
|
| So when you think about it, I owe this all to you
| Тож, якщо ви подумаєте про це, я завдячую всім цим вам
|
| I’m making money for the industry off the things you taught me
| Я заробляю гроші для галузі на тому, чому ти мене навчив
|
| And that’s never gonna feel right to me
| І це ніколи не буде для мене правильним
|
| Unless you rise with me, ride with me since you brought me
| Якщо ти не встанеш зі мною, їзди зі мною, оскільки ти мене привів
|
| To a place where I don’t have to write for free. | Туди, де мені не потрібно писати безкоштовно. |
| I paint a
| Я малюю а
|
| Portrait of Ends at these corporate events. | Портрет Закінчується на ціх корпоративних заходах. |
| And you
| І ти
|
| Know me, I’m never scared of causing offence but they re-
| Знай мене, я ніколи не боюся образити, але вони знову
|
| Spect it cos they know that what I’m talking is sense.
| Побачте, бо вони знають, що те, що я говорю — розум.
|
| Trust me, they’ll pay you more than one-fifty…
| Повірте, вони вам заплатять більше п’ятдесяти…
|
| There must be a way you all can come with me.
| Ви всі можете піти зі мною.
|
| Why should I be the only one with the belly like I
| Чому я повинен бути єдиним із таким животом, як я
|
| Learned all of this sitting in front of the telly?
| Ви дізналися про все це, сидячи перед телевізором?
|
| I learned it from you, my family as friends. | Я навчився від вас, моя сім’я як друзів. |
| You give me
| Ти дай мені
|
| Clarity and sense so I can do my job. | Ясність і розум, щоб я могла робити свою роботу. |
| That
| Це
|
| Means it’s on you whom my salary depends
| Це означає, що від вас залежить моя зарплата
|
| You need to get this album and bang it in the ends.
| Вам потрібно взяти цей альбом і пробити його до кінця.
|
| There’s too much talent in the ends!
| Забагато таланту в кінці!
|
| Certain man who never made it out the strip
| Певний чоловік, який ніколи не виходив із смуги
|
| They’re the same ones who taught me how to spit
| Це ті самі, хто навчив мене плювати
|
| They deserve their credit in history
| Вони заслуговують на належне в історії
|
| I told you lot already, don’t embed it in mystery.
| Я вже багато говорив, не вкладайте це в таємницю.
|
| So I gave you the manifesto of my Search Party
| Тож я надав вам маніфест моєї Пошукової групи
|
| Please read the pages. | Будь ласка, прочитайте сторінки. |
| My policies support social enterprise, better education
| Моя політика підтримує соціальне підприємництво, кращу освіту
|
| and decent wages
| і гідну заробітну плату
|
| And as long as you wanna be courageous…
| І поки ви хочете бути мужніми…
|
| I promise you we’re gonna see some changes.
| Я обіцяю вам, що ми побачимо деякі зміни.
|
| So if you’re in any way interested in
| Тож якщо ви якимось чином зацікавлені
|
| The future of the world you’ve invested in
| Майбутнє світу, у який ви інвестували
|
| The destiny of the place you now reside after
| Доля місця, де ви зараз живете
|
| All the conventional power’s died, please consider
| Вся звичайна влада вмерла, будь ласка, подумайте
|
| Walking down to our side. | Спускаємося до нас. |
| We can talk about the
| Ми можемо говорити про
|
| Rising North and South divide and of
| Зростання поділу Півночі та Півдня та о
|
| Course the housing prices, which are now in crisis. | Звичайно, ціни на житло, які зараз у кризі. |
| We hold
| Ми тримаємо
|
| Discussions on property value and how it rises. | Обговорення вартості нерухомості та її зростання. |
| And
| І
|
| Even when we don’t have the answers, we can di-
| Навіть якщо ми не маємо відповідей, ми можемо
|
| Rect you to where all the sound advice is. | Направте вас туди, де є всі слушні поради. |
| Our
| Наші
|
| Policies might not always sound the nicest but you’ve
| Політика може не завжди звучати найкраще, але ви так
|
| Finally found a guy that’s down to fight this. | Нарешті знайшов хлопця, який готовий боротися з цим. |
| I don’t be-
| Я не буду-
|
| Lieve being unemployed makes you null-and-void.
| Життя безробітним робить вас нікчемним.
|
| I won’t just lie to you when you become annoyed.
| Я не буду просто брехати вам, коли ви будете дратуватися.
|
| I was once a boy who would jump for joy at
| Колись я був хлопчиком, який стрибав від радості
|
| Something as simple as a bunch of toys, but
| Щось таке просте, як купа іграшок, але
|
| After a while that stuff becomes a ploy to
| Через деякий час це стає трюком
|
| Help us sidestep the things we want to avoid and at
| Допоможіть нам обійти речі, яких ми хочемо уникати
|
| This stage in my life, I’ve come to a point where I
| На цьому етапі мого життя я прийшов до точки, коли я
|
| Want to get everyone who wants a voice to come and
| Хочу залучити всіх, хто хоче, щоб голос прийшов і
|
| Help me make some constructive noise, I fucks with
| Допоможіть мені видати конструктивний шум, я трахаюсь
|
| Choice, empowerment and participation.
| Вибір, розширення можливостей та участь.
|
| That’s now essential for our situation. | Зараз це важливо для нашої ситуації. |
| The
| The
|
| Solution is not some half-ass litigation
| Рішення — це не якийсь непростий судовий процес
|
| Masquerading as a first class dissertation that
| Маскується під першокласну дисертацію
|
| Ultimately won’t pass the curation stage and therefore won’t
| Зрештою, не пройде етап курації, а отже, не пройде
|
| Last the duration. | Тривати протягом тривалості. |
| The solution is commitment to the
| Рішення — відданість
|
| Task that we’re facing. | Завдання, яке стоїть перед нами. |
| I accept the challenge and I’m asking for patience.
| Я приймаю виклик і прошу набратися терпіння.
|
| So I gave you the manifesto of my Search Party
| Тож я надав вам маніфест моєї Пошукової групи
|
| Please read the pages. | Будь ласка, прочитайте сторінки. |
| My policies support social enterprise, better education
| Моя політика підтримує соціальне підприємництво, кращу освіту
|
| and decent wages
| і гідну заробітну плату
|
| And as long as you wanna be courageous…
| І поки ви хочете бути мужніми…
|
| I promise you we’re gonna see some changes. | Я обіцяю вам, що ми побачимо деякі зміни. |