Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sur mes gardes, виконавця - Joyce Jonathan. Пісня з альбому Sur mes gardes, у жанрі ЭстрадаДата випуску: 29.10.2011
Лейбл звукозапису: MyMajorCompany
Мова пісні: Французька
Sur mes gardes(оригінал) |
| Où sont passées les années, le bon vieux temps |
| Les fous rires incontrôlés, qu’on aimait tant |
| Je revois les personnages, qu’on n’oublie pas |
| Celle de la petite fille sage, que j'étais pas |
| Une ombre m’a frôlé de près, pour me voler |
| Prendre mon âme, mes intérêts |
| Laisser-moi si ça me dit pas |
| On est jamais trop sûr, je reste sur mes gardes |
| Tous les points de sutures, |
| Menacent et nous regardent |
| Je veux pas de blessures, pas de coups durs |
| Je préfère rien oser |
| Me garder |
| On n’oublie pas l’origine, le développement |
| Qui reste et qui nous chemine, fatalement |
| Une ombre m’a frôlé de près, pour me voler |
| Prendre mon âme, mes intérêts |
| Laisser-moi si ça me dit pas |
| On est jamais trop sûr, je reste sur mes gardes |
| Tous les points de sutures, menacent et nous regardent |
| Je veux pas de blessures, pas de coups durs |
| Je préfère rien oser |
| Me garder |
| Une ombre m’a frôlé de près, pour me voler |
| Prendre mon âme, mes intérêts |
| Laisser-moi seule, ça me dit pas |
| On est jamais trop sûr, je reste sur mes gardes |
| Tous les points de sutures, menacent et nous regardent |
| Je veux pas de blessures, pas de coups durs |
| Je préfère rien oser |
| Me garder |
| (переклад) |
| Куди поділися роки, старі добрі часи |
| Нестримний сміх, який ми так любили |
| Я знову бачу героїв, які ми не забуваємо |
| Та мудра дівчинка, якою я не був |
| Тінь притиснула мене, щоб пограбувати |
| Візьми мою душу, мої інтереси |
| Залиш мене, якщо це не говорить мені |
| Ви ніколи не можете бути занадто впевненими, я насторожуюсь |
| Всі шви, |
| Погрожуйте і дивіться на нас |
| Я не хочу боляче, ніяких сильних ударів |
| Я вважаю за краще нічого не наважуватися |
| Тримати мене |
| Не забуваємо походження, розвиток |
| Хто залишається, а хто нас вигулює, фатально |
| Тінь притиснула мене, щоб пограбувати |
| Візьми мою душу, мої інтереси |
| Залиш мене, якщо це не говорить мені |
| Ви ніколи не можете бути занадто впевненими, я насторожуюсь |
| Всі шви, погрожують і дивляться на нас |
| Я не хочу боляче, ніяких сильних ударів |
| Я вважаю за краще нічого не наважуватися |
| Тримати мене |
| Тінь притиснула мене, щоб пограбувати |
| Візьми мою душу, мої інтереси |
| Залиш мене в спокої, це мені не говорить |
| Ви ніколи не можете бути занадто впевненими, я насторожуюсь |
| Всі шви, погрожують і дивляться на нас |
| Я не хочу боляче, ніяких сильних ударів |
| Я вважаю за краще нічого не наважуватися |
| Тримати мене |