Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Montag, виконавця - Joshi Mizu. Дата випуску: 06.09.2018
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Німецька
Montag(оригінал) |
| Pssst Joshi, Joshi |
| Huh? |
| Pssst Joshi |
| Hä, ja? |
| Welchen Tag ham' wir heute? |
| Montag |
| Joooshi |
| Mein Geist ist immer noch bei letzter Nacht |
| Bin Montags mit dir auf meiner Couch und meinem Kopf, der wie Silvester kracht |
| Du sagst es gibt keine Sache, die helfen kann |
| Außer dich, denn nur du lässt mich direkt entspann', und sagst |
| Siehst du das, riechst du das? |
| Dein depressiver Tag wird im handumdrehen zum tiefen Schlaf |
| Und vielleicht bekommst du Hunger auf süßes |
| Ist doch nichts schlimmes, nimm' doch mal 'n Zug von dem Tütchen |
| Und du wirst seh’n wie deine Sorgen verschwinden, zu Reggae-Musik |
| Und statt Krieg in deinem Kopf ist auf der Welt nur noch Peace |
| Alles ist witzig und zaubert einem Lächeln ins Gesicht |
| Du chillst und Hektik in dem |
| Also sag' mir bitte was daran so schief sein kann |
| Komm schon zieh' ein mal und zwar wie ein Mann |
| Lass alles um dich herum einfach im Nebel verschwinden |
| Wir gemeinsam am Weg Richtung Himmel |
| Und hab' ich wieder mal wenig gepennt |
| War ich wieder mal tagelang wach |
| Ist mein Kopf mal vom Weekend nur Matsch |
| Bist du plötzlich dann da und die Stimme die sagt |
| Alles was ich brauch' is': |
| Und alles was ich mach' is': |
| Komm' wir kummern zu zweit und so schnell ist Montag vorbei |
| (переклад) |
| Пссс Джоші, Джоші |
| а? |
| Пссс Джоші |
| га так |
| Який сьогодні день? |
| понеділок |
| Joooshi |
| Мій розум все ще в минулій ночі |
| Я сиджу з тобою на своєму дивані по понеділках, і моя голова стукає, як на Новий рік |
| Ви кажете, що нічого не може допомогти |
| Крім вас, тому що тільки ви дозволили мені розслабитися прямо і сказати |
| Ви це бачите, ви відчуваєте цей запах? |
| Ваш депресивний день миттєво перетвориться на глибокий сон |
| І, можливо, ви зголодніли на солодке |
| Нічого страшного, візьміть затяжку з сумки |
| І ви побачите, як ваші турботи зникають під музику реггі |
| І замість війни у твоїй голові — тільки мир у світі |
| Все смішно і викликає посмішку на обличчі |
| Ти розслабляєшся і метушишся в цьому |
| Тож скажіть мені, будь ласка, що з цим може бути не так |
| Давай малюй як чоловік |
| Нехай все навколо зникне в тумані |
| Ми разом на шляху до небес |
| І я знову трохи поспав |
| Я знову не спав кілька днів |
| У мене в голові просто бруд після вихідних |
| Ви тоді раптом там і голос, який говорить |
| Все, що мені потрібно, це: |
| І все, що я роблю, це: |
| Давайте подбаємо про це разом, і понеділок закінчився так швидко |