Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kreaturen, виконавця - Joshi Mizu. Дата випуску: 27.08.2015
Мова пісні: Німецька
Kreaturen(оригінал) |
| Eigentlich bin ich ja für die Liebe |
| Und gegen Prostitution |
| Bin mehr für Frieden auf der Welt |
| Mehr gechillt als gestresst, doch wird irgendwann die Sonne zum Mond |
| Werd' ich zu 'nem anderen Menschen kann ich mir denken, verlier' meine Kontrolle |
| Will dagegen kämpfen, aber nichts hilft |
| Ich bin niemals alleine, weil mich die Geister verfolgen |
| Will meine Ruhe, doch die Stimmen im Kopf |
| Zwingen mich doch dazu, dass ich lieber trink' wie ein Loch |
| Überall wo ich bin sind sie da |
| Ich bin müde, sie sind wach |
| Will niemals lautstark auffall’n |
| Will sie verdrängen mit aller Mühe und Kraft |
| Wenn’s mir mal zu viel wird dann schalte ich ab |
| Lasse mich fall’n und ich flücht' in den Schlaf |
| Ich hör' Stimmen im Kopf |
| Weiß nicht woher sie komm' |
| Sie sind ständig um mich und ich renn', doch was bringt’s |
| Wenn ich sie nicht mehr von mir wegbekomm' |
| Kreaturen um mich, umkreisen mein' Geist |
| Und mach' all diese Sachen, die ich gar nicht will |
| Solange ich nicht diese Geister vertreib' |
| Jeden Tag erneut in meinem Kopf |
| Hunderttausend kleine Kreaturen |
| Ich komme von der Bühne, mache einfach meinen Job |
| Sie ficken gleich, doch sagen mir sie wären keine Huren |
| Ich zähle die Stunden, Minuten, Sekunden |
| Wenig unterscheidet manche Kumpels von Hunden |
| Sie machen ein' auf depressiver Typ, doch Lügner |
| Bring' dich endlich um und schreib' nicht 5 Songs drüber |
| All meine Brüder haben Pacmans im Kopf |
| All deine Brüder machen Lapdance im Job |
| Du hast deine Maniküre für den letzten Auftritt refresht |
| Geh' mir weg hör mal auf dich, der nervt |
| Hast Demonen im März und Panik, wenn die Drogen nicht wär'n |
| Würd es alles da oben erschwer’n |
| Ich sah schon den Teufel links, den Engel rechts |
| Doch der Teufel nahm die Glock und schoss den Engel weg |
| Ich hör' Stimmen im Kopf |
| Weiß nicht woher sie komm' |
| Sie sind ständig um mich und ich renn', doch was bringt’s |
| Wenn ich sie nicht mehr von mir wegbekomm' |
| Kreaturen um mich, umkreisen mein' Geist |
| Und mach' all diese Sachen, die ich gar nicht will |
| Solange ich nicht diese Geister vertreib' |
| Ich hör' Stimmen im Kopf |
| Ich hör' Stimmen im Kopf |
| Weiß nicht woher sie komm' |
| Ich hör Stimmen im Kopf |
| (переклад) |
| Насправді я за кохання |
| І проти проституції |
| Я більше за мир у світі |
| Більше охолоджений, ніж стрес, але в якийсь момент сонце стає місяцем |
| Якщо я стану іншою людиною, я можу думати про себе, я втрачаю контроль |
| Хоче боротися, але нічого не допомагає |
| Я ніколи не буває самотнім, тому що мене переслідують привиди |
| Я хочу свого спокою, але голосів у моїй голові |
| Змусити мене пити, як дірку |
| Де б я не був, вони там |
| Я втомився, ти прокинувся |
| Ніколи не хочеться привертати увагу голосно |
| Я хочу виштовхнути їх з усіх сил і сил |
| Якщо для мене стає занадто, я вимикаю |
| Дай мені впасти і я втечу спати |
| Я чую голоси в голові |
| Не знаю, звідки вона |
| Вони завжди навколо мене і я біжу, але який сенс |
| Якщо я більше не зможу забрати її від себе |
| Істоти навколо мене, кружляючи в моїй свідомості |
| І робити всі ці речі, які я навіть не хочу робити |
| Поки я не вижену цих привидів |
| Кожен день знову в моїй голові |
| Сто тисяч маленьких створінь |
| Я сходжу зі сцени, просто роблю свою роботу |
| Вони трахаються однаково, але скажи мені, що вони не повії |
| Я рахую години, хвилини, секунди |
| Деяких приятелів мало чим відрізняє від собак |
| Вони прикидаються депресивним типом, але брехуни |
| Убий себе і не пиши про це 5 пісень |
| Усі мої брати думають про Пакманів |
| Усі твої брати танцюють на колінах на роботі |
| Ви оновили свій манікюр до останнього виступу |
| Відійди від мене, послухай себе, він дратує |
| У вас демони в березні і паніка, якби не наркотики |
| Це ускладнило б усе там нагорі |
| Я вже бачив диявола зліва, ангела праворуч |
| Але диявол взяв Глок і застрелив ангела |
| Я чую голоси в голові |
| Не знаю, звідки вона |
| Вони завжди навколо мене і я біжу, але який сенс |
| Якщо я більше не зможу забрати її від себе |
| Істоти навколо мене, кружляючи в моїй свідомості |
| І робити всі ці речі, які я навіть не хочу робити |
| Поки я не вижену цих привидів |
| Я чую голоси в голові |
| Я чую голоси в голові |
| Не знаю, звідки вона |
| Я чую голоси в голові |