Переклад тексту пісні Gib Mir - Joshi Mizu

Gib Mir (оригінал)

Ich bin süchtig, bin ein Junkie
Du bist nicht mehr, als 'n Bandit, der nicht rangeht
Niemals da, wenn ich ruf
Und ich brenne von dem kalten Entzug
Brenne, denn ich hab nicht genug
Und seh alt aus, doch die Nacht ist noch jung
Herz klopft Beats in die Brust (Terror)
Mich macht deine Liebe kaputt (Error)
Nehm alles
Nehm es mir weg
Alles, was ich hab, deine Liebe wie Crack
Ziel auf mein Herz und ich gib dir die TEC
Fühle kein' Schmerz, doch wir schießen uns weg (Bang, bang)
Bang, bang, bang
Alles was du tust kriminell, kriminell
Bist mein Untergang, doch auf dich bleib ich hängen, komm nicht mehr weg,
deshalb
Gib mir, gib mir, gib mir
Gib mir, gib mir, gib mir
Gib mir, gib mir, gib mir
Mehr, davon will ich mehr
Gib mir, gib mir, gib mir
Gib mir, gib mir, gib mir
Gib mir, gib mir, gib mir
Denn deine Liebe ist es wert
Hatte schon zu viel, doch ich will mehr
140 BPM mein Herz (Ah)
Sie fragen mich, was ist es mir denn wert?
Ich frage nicht und stürz mich ins Verderben
Ich bin süchtig nach dieser Liebe
Süchtig nie wieder real
Auf der schiefen Bahn mit dir
Fahre nur im Kreis, ja, wir haben uns verirrt
Aber alles macht Sinn, bisschen Amphetamin, wenn die Nachtigall singt und uns
sehen
Sage nichts, aber tief in mir drin
Macht es mich krank, jedes Mal, wenn du gehst
Immer on/off, on/off, on/off, on/off, mein Kopf gefickt davon, davon,
dass du nie bleibst, als hätte ich nur Blackouts
Herz pocht und pocht und pocht und pocht, brennt wie ein Molotov,
Blut kocht und kocht, so wie ein Gottverdammtes Traphaus
Gib mir, gib mir, gib mir
Gib mir, gib mir, gib mir
Gib mir, gib mir, gib mir
Mehr, davon will ich mehr
Gib mir, gib mir, gib mir
Gib mir, gib mir, gib mir
Gib mir, gib mir, gib mir
Denn deine Liebe ist es wert
Hatte schon zu viel, doch ich will mehr
140 BPM mein Herz (Ah)
Sie fragen mich, was ist es mir denn wert?
Ich frage nicht und stürz mich ins Verderben
Gib mir, gib mir, gib mir
Gib mir, gib mir, gib mir
Gib mir, gib mir, gib mir
Mehr, davon will ich mehr
Gib mir, gib mir, gib mir
Gib mir, gib mir, gib mir
Gib mir, gib mir, gib mir
Denn deine Liebe ist es wert

Gib Mir (переклад)

Я наркоман, я наркоман
Ти не що інше, як бандит, який не відповідає
Ніколи там, коли я дзвоню
А я горю від холодної індички
Гори, бо мені не вистачає
І виглядають старими, а ніч ще молода
серце б'ється в грудях (жах)
Твоя любов знищує мене (помилка)
взяти все
забери це від мене
Все, що я маю, твоя любов, як тріщина
Ціліться в моє серце, і я дам вам TEC
Не відчуваю болю, але ми стріляємо один в одного (бац, бац)
Бац, бац, бац
Все, що ви робите, злочинно, злочинно
Ти моє падіння, але я застрягаю на тобі, не відходь більше,
з цієї причини
Дай, дай, дай
Дай, дай, дай
Дай, дай, дай
Більше, я хочу більше цього
Дай, дай, дай
Дай, дай, дай
Дай, дай, дай
Бо твоя любов того варта
Мені вже було забагато, але я хочу більше
140 ударів за хвилину моє серце (Ах)
Ти питаєш мене, чого це для мене варте?
Я не прошу і помру
Я залежний від цього кохання
Залежний ніколи більше не справжній
На хибному шляху з тобою
Просто їздять по колу, так, ми заблукали
Але все це має сенс, маленький амфетамін, коли соловей співає і ми
побачити
Не кажи нічого, але глибоко всередині мене
Мене нудить щоразу, коли ти йдеш
Завжди ввімкнено/вимкнено, увімкнено/вимкнено, увімкнено/вимкнено, моя голова від цього трахана
Щоб ти ніколи не залишався так, як у мене тільки відключення
Серце калатає і калатає, стукає і калатає, горить, як Молотов,
Кров кипить і кипить, як проклята хата-пастка
Дай, дай, дай
Дай, дай, дай
Дай, дай, дай
Більше, я хочу більше цього
Дай, дай, дай
Дай, дай, дай
Дай, дай, дай
Бо твоя любов того варта
Мені вже було забагато, але я хочу більше
140 ударів за хвилину моє серце (Ах)
Ти питаєш мене, чого це для мене варте?
Я не прошу і помру
Дай, дай, дай
Дай, дай, дай
Дай, дай, дай
Більше, я хочу більше цього
Дай, дай, дай
Дай, дай, дай
Дай, дай, дай
Бо твоя любов того варта