Переклад тексту пісні Would You Go With Me - Josh Turner

Would You Go With Me - Josh Turner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Would You Go With Me, виконавця - Josh Turner. Пісня з альбому Best Of, у жанрі Кантри
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: MCA Nashville
Мова пісні: Англійська

Would You Go With Me

(оригінал)
Would you go with me if we rolled down streets of fire
Would you hold on to me tighter as the summer sun got higher
If we roll from town to town and never shut it down
Would you go with me if we were lost in fields of clover
Would we walk even closer until the trip was over
And would it be okay if I didn’t know the way
If I gave you my hand would you take it
And make me the happiest man in the world
If I told you my heart couldn’t beat one more minute without you, girl
Would you accompany me to the edge of the sea
Let me know if you’re really a dream
I love you so, so would you go with me
Would you go with me if we rode the clouds together
Could you not look down forever
If you were lighter than a feather
Oh, and if I set you free, would you go with me
If I gave you my hand would you take it
And make me the happiest man in the world
If I told you my heart couldn’t beat one more minute without you, girl
Would you accompany me to the edge of the sea
Help me tie up the ends of a dream
I gotta know, would you go with me
I love you so, so would you go with me
(переклад)
Ви б пішли зі мною, якби ми покотилися вогняними вулицями
Чи тримаєшся за мене міцніше, коли літнє сонце піднімається вище
Якщо ми переїжджатимемо з міста до міста й ніколи не закриваємо його
Чи пішли б ви зі мною, якби ми загубилися в полях конюшини
Чи підходимо ми ще ближче, поки подорож не закінчиться
І чи було б добре, якби я не знав дороги
Якби я продав тобі руку, ти б узяв її
І зроби мене найщасливішою людиною у світі
Якби я сказала тобі, що моє серце не може битися ні хвилини без тебе, дівчинко
Ви б супроводжували мене до краю моря
Дайте мені знати, чи справді ви мрія
Я так люблю тебе, тож ти б пішов зі мною
Ти б пішов зі мною, якби ми разом їхали на хмарах
Не могли б ви вічно дивитися вниз
Якби ти був легший за пір’їнка
О, і якби я звільнив вас, ви б пішли зі мною
Якби я продав тобі руку, ти б узяв її
І зроби мене найщасливішою людиною у світі
Якби я сказала тобі, що моє серце не може битися ні хвилини без тебе, дівчинко
Ви б супроводжували мене до краю моря
Допоможи мені зв’язати кінці мрії
Я мушу знати, чи підете ви зі мною
Я так люблю тебе, тож ти б пішов зі мною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Your Man 2010
Long Black Train 2010
Everything Is Fine 2010
Whatcha Reckon 2011
Firecracker 2010
T.I.M.E. ft. Josh Turner 2011
Why Don't We Just Dance 2010
Me And God 2010
Your Smile 2008
Lord Have Mercy On A Country Boy 2006
Country State Of Mind ft. Chris Janson 2020
Forever And Ever, Amen ft. H 2020
Soulmate 2022
Pallbearer ft. Iris DeMent, Marty Stuart 2011
Hometown Girl 2017
Backwoods Boy 2010
I'm No Stranger To The Rain 2020
Back From Gone 2018
As Fast As I Could 2010
She'll Go On You 2010

Тексти пісень виконавця: Josh Turner

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Old Gospel Ship 1995
Geležinė Širdis ft. Lietuvos kamerinis orkestras 2019
Just Waitn' 2011
One More Time 2022
Automatic ft. Mike Gao, Mick Jenkins 2017
Lillie Mae 2008
Язлар булып кайт 2024