Переклад тексту пісні She'll Go On You - Josh Turner

She'll Go On You (оригінал)

If you’ve got a little girl, you better take the time
To go to her tea parties and give her a piggyback ride
Be a dragon or a dinosaur every chance you get
Cause one day you can bet
She’ll go on you
Before you turn can around
And it’s so lonley watchin' that
Fast train leavin' town
Better cherish her every second of your life
Cause this preacious little thing that we call time
She’ll go on you
If you got a special one
You better love her everyday
Leave her notes on the fridgerater door
And send her sweet bouquets
Always be her confidant
A safe place for her to rest
Or that little thing you call you happiness
She’ll go on you
Before you turn around
And it’s so lonley watchin' that
Fast train leavin' town
Better cherish her every second of your life
Take her in your arms and do her right
She’ll go on you
If you’ve got you momma there
You outta thank her everyday
For nursin' all your colds and
Sittin' up when you’d stay out late
Now all her hair is grey, and every year she’s not as strong
One of these days before to long
She’ll go on you
Before you turn around
And it’s so lonley watchin' that
Fast train leavin' town
Better cherish her every second of your life
Cause before you get the chance to goodbye
She’ll go on you
Yeah this preacious little thing that we call life
She’ll go on you

(переклад)

Якщо у вас маленька дівчинка, краще знайдіть час
Щоб йти на її чаювання та покатати її на контрейлері
Будьте драконом чи динозавром при кожній нагоді
Тому що одного дня можна робити ставки
Вона піде на вас
Перш ніж розвернутися, можна
І це так самотньо дивитися
Швидкий поїзд виїжджає з міста
Краще цінуйте її кожну секунду свого життя
Причина цієї дорогоцінної дрібниці, яку ми називаємо часом
Вона піде на вас
Якщо у вас особливий
Краще люби її щодня
Залишайте її нотатки на дверцятах холодильника
І посилати їй солодкі букети
Завжди будьте її довіреною особою
Безпечне місце для її відпочинку
Або та маленька річ, яку ви називаєте щастям
Вона піде на вас
Перш ніж розвернутися
І це так самотньо дивитися
Швидкий поїзд виїжджає з міста
Краще цінуйте її кожну секунду свого життя
Візьміть її на руки і зробіть її правильно
Вона піде на вас
Якщо у вас є мама
Ти не дякуєш їй щодня
Для лікування всіх ваших застуд і
Сидіти, коли ви залишаєтеся на вулиці допізна
Тепер усе її волосся сиве, і щороку вона стає не такою сильною
За один із днів до довго
Вона піде на вас
Перш ніж розвернутися
І це так самотньо дивитися
Швидкий поїзд виїжджає з міста
Краще цінуйте її кожну секунду свого життя
Тому, перш ніж ви отримаєте можливість попрощатися
Вона піде на вас
Так, ця дорогоцінна дрібниця, яку ми називаємо життям
Вона піде на вас