Переклад тексту пісні As Fast As I Could - Josh Turner

As Fast As I Could (оригінал)

Baby, I know that you’ve been waiting patiently
For a man to give you all that you need
And love you like he should
Sticking to your guns, looking for the right one
Just somebody who treats you good
It took me a while but I got here as fast as I could
I ran full speed ahead
Without stopping to rest
Not knowing where I was running too
Now that I’m here
It’s perfectly clear
That I was making my way to you
Can’t believe how long it took
But I got here as fast as I
I’ve ended up on at least 100 dead end roads
Where my heart and I just end up broke
Lost and misunderstood
I tried to rush finding true love
It didn’t pan out how I thought it would
It took me some time
But I got here as fast as I could

As Fast As I Could (переклад)

Дитина, я знаю, що ти терпляче чекав
Щоб чоловік дав тобі все, що тобі потрібно
І любити тебе, як він повинен
Тримайте свою зброю, шукайте потрібну
Просто той, хто добре до вас ставиться
Мені знадобилося деякий час, але я прибув сюди так швидко, як міг
Я біг на повній швидкості
Не зупиняючись, щоб відпочити
Я теж не знаю, куди бігаю
Тепер, коли я тут
Це абсолютно зрозуміло
Що я пробирався до тебе
Не можу повірити, скільки часу це зайняло
Але я прийшов сюди так само швидко, як і я
Я опинився на принаймні 100 тупикових дорогах
Там, де моє серце і я просто розбився
Загублений і не зрозумілий
Я намагався поспішати знайти справжнє кохання
Вийшло не так, як я думав
Мені це зайняло деякий час
Але я прийшов так швидше , як міг