Переклад тексту пісні Backwoods Boy - Josh Turner

Backwoods Boy - Josh Turner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Backwoods Boy, виконавця - Josh Turner. Пісня з альбому Best Of, у жанрі Кантри
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: MCA Nashville
Мова пісні: Англійська

Backwoods Boy

(оригінал)
Woke up at 5 am, put on my camouflage
Wiped off my .243 and fired up my dodge
Headed out to my old deerstand back in the pines
Gonna get me a ten point buck with 11 inch tines, yeah
Settled in, hiddin from the wind, waitin on the sun
You might end up being my supper if you get in the way of my gun
It’s so still I can hear the train from ten miles away
If I’m here eight hours from now it’ll be ok, yeah
Cause I’m a backwoods boy
Grew up on a dirt road
I’m a backwoods boy
With no better place to go Waitin' on a deer, wishin' on a star
I’ll always be true to my heart
Cause I’m a backwoods boy
I’m a backwoods boy
Sittin' on the back of Lynches
River with a little campfire
Sleepin' on the ground, diggin'
The sound of a backwoods choir
Talkin to the man in the moon
Way up in the sky
He told me to let my worries
Roll on by Cause I’m a backwoods boy
Grew up on a dirt road
I’m a backwoods boy
With no better place to go Waitin' on a deer, wishin' on a star
I’ll always be true to my heart
Cause I’m a backwoods boy
I’m a backwoods boy
(переклад)
Прокинувся о 5 ранку, одягну камуфляж
Витер мій .243 і запустив мій ухил
Попрямував до мого старого оленячої стоянки в соснах
Я отримаю десять очок із 11-дюймовими зубцями, так
Влаштувався, сховався від вітру, чекав сонця
Ви можете стати моєю вечерею, якщо станете на шляху моєї зброї
Я так досі чую потяг за десять миль
Якщо я буду тут через вісім годин, все буде добре, так
Бо я хлопчик із глухих лісів
Виріс на ґрунтовій дорозі
Я хлопчик із глухих лісів
Немає кращого куди пойти Чекати на оленя, бажати зірки
Я завжди буду вірний своєму серцю
Бо я хлопчик із глухих лісів
Я хлопчик із глухих лісів
Сидячи на спині Лінча
Річка з невеликим вогнищем
Спати на землі, копати
Звук заглушого хору
Поговоріть з людиною на місяці
Далеко в небі
Він сказав залишити мої турботи
Катайтесь за тому що я хлопчик із глухих лісів
Виріс на ґрунтовій дорозі
Я хлопчик із глухих лісів
Немає кращого куди пойти Чекати на оленя, бажати зірки
Я завжди буду вірний своєму серцю
Бо я хлопчик із глухих лісів
Я хлопчик із глухих лісів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Your Man 2010
Long Black Train 2010
Everything Is Fine 2010
Whatcha Reckon 2011
Would You Go With Me 2010
Firecracker 2010
T.I.M.E. ft. Josh Turner 2011
Why Don't We Just Dance 2010
Me And God 2010
Your Smile 2008
Lord Have Mercy On A Country Boy 2006
Country State Of Mind ft. Chris Janson 2020
Forever And Ever, Amen ft. H 2020
Soulmate 2022
Pallbearer ft. Iris DeMent, Marty Stuart 2011
Hometown Girl 2017
I'm No Stranger To The Rain 2020
Back From Gone 2018
As Fast As I Could 2010
She'll Go On You 2010

Тексти пісень виконавця: Josh Turner