Переклад тексту пісні What It Ain't - Josh Turner

What It Ain't (оригінал)

I have been around
This old block before
I’ve walked into abruptly closign doors
Schooled in hard knocks, I’ve learned alot
'Bout how a heart can brake
I might not know what love is But I know what it ain’t
It aint layin’in the dark and wonderin’why she hasnt called
And now it’s 2 am It ain’t driving by her house to find her wrapped up in the arms of you ex-best
friend
It ain’t bold face lies or alibies that cannot be explained
I might not know what love is But I know what it ain’t
You say you could
Show me how to love
Baby there’s one thing
You can be sure of I wouldn’t treat you wrong cause I’ve been on The hurting side of pain
I might not know what love is but I know what it aint
It ain’t showing up for dinner with a rose and chardonnay
Then drinkin by yourself
It ain’t a postcard from Hawaii sayin’we can still be friends
But I met someone else
It ain’t bold face lies or alibies that cannot be explained
I might not know what love is But I know what it ain’t
It ain’t a mink coat, forty pairs of shoes, two 14 karet anklets on my mastercard
It ain’t walkin in a pawn shop, recognizing her engagement ring she swore she
lost
It ain’t bold face lies or alibies that cannot be explained
I might not know what love is But I know what it ain’t
If you had all day I could tell you things
That would make a grown man faint
I might not know what love is But I know what it ain’t
Yeah I know what it ain’t

What It Ain't (переклад)

Я був поруч
Цей старий блок раніше
Я увійшов у раптово зачинені двері
Навчаючись у важких ударах, я багато чому навчився
«Про те, як серце може гальмувати
Можливо, я не знаю, що таке любов, але я знаю, що це не так
Воно не лежить у темряві й не дивується, чому вона не подзвонила
А зараз 2 години ночі Її не проїжджає повз її будинку за найти її загорнуту в обіймки твого колишнього найкращого
друг
Це не смілива брехня чи алібі, які неможливо пояснити
Можливо, я не знаю, що таке любов, але я знаю, що це не так
Ви кажете, що могли б
Покажи мені як любити
Дитина, є одна річ
Ви можете бути впевнені, що я не поводився б з вами неправильно, тому що я був на болі болі
Можливо, я не знаю, що таке любов, але я знаю, що це таке
Він не з’являється на вечері з трояндою та шардоне
Потім пийте самі
Це не листівка з Гаваїв, де написано, що ми все ще можемо бути друзями
Але я зустрів когось іншого
Це не смілива брехня чи алібі, які неможливо пояснити
Можливо, я не знаю, що таке любов, але я знаю, що це не так
Це не норкова шуба, сорок пар взуття, два браслети 14 карет на моїй картці
Це не ходити в ломбард, впізнаючи свою обручку, вона поклялася
втрачено
Це не смілива брехня чи алібі, які неможливо пояснити
Можливо, я не знаю, що таке любов, але я знаю, що це не так
Якби у вас був цілий день, я б міг вам щось розповісти
Від цього дорослий чоловік втратив свідомість
Можливо, я не знаю, що таке любов, але я знаю, що це не так
Так, я знаю, що це не так