| I grew up workin' on a farm, way down South
| Я виріс працюючи на фермі, далеко на півдні
|
| I went to school against my will, way down South
| Я пішов до школи проти своєї волі, далеко на півдні
|
| I kissed girls and I shot squirrels out behind my house
| Я цілував дівчат і вистрілив білок за своїм будинком
|
| I learned a lot about this world, way down South
| Я дізналася багато про цей світ, далеко на півдні
|
| I went to church, sang a lot of hymns, way down South
| Я ходив до церкви, співав багато гімнів на півдні
|
| I learned to work on my pickup truck, way down South
| Я навчився працювати на своєму пікапі, далеко на півдні
|
| I played my guitar under the stars, out behind our house
| Я грав на гітарі під зірками, позаду нашого будинку
|
| You will always find my heart, way down South
| Ви завжди знайдете моє серце на півдні
|
| Clothes on a clothes line, hangin' in the sunshine
| Одяг на ряді, висить на сонце
|
| A garden growin' in the ground
| Сад, що росте в землі
|
| Country music on the radio, talk about a good ol' sound
| Музика кантрі по радіо, поговоріть про старий гарний звук
|
| People drivin' pass when I’m cuttin' grass
| Люди проїжджають повз, коли я косу траву
|
| Wavin' at every single one
| Махайте на кожного
|
| That’s the way it’s done when you come from, way down South
| Саме так це робиться, коли ви приїжджаєте з далекого півдня
|
| Way down South
| На південь
|
| Swimmin' in the creek with all my friends, way down South
| Купаюся в струмку з усіма моїми друзями на півдні
|
| Prayin' them days would never end, way down South
| Молившись, щоб дні ніколи не закінчилися, на півдні
|
| Give me a worm and a fishin' pole, I’ll pull a fish on out
| Дайте мені хробака та вудку, я витягну рибу
|
| Those memories will never get old, way down South
| Ці спогади ніколи не старітимуть на півдні
|
| Clothes on a clothes line, hangin' in the sunshine
| Одяг на ряді, висить на сонце
|
| A garden growin' in the ground
| Сад, що росте в землі
|
| Country music on the radio, talk about a good ol' sound
| Музика кантрі по радіо, поговоріть про старий гарний звук
|
| People drivin' pass when I’m cuttin' grass
| Люди проїжджають повз, коли я косу траву
|
| Wavin' at every single one
| Махайте на кожного
|
| That’s the way it’s done when you come from, way down South
| Саме так це робиться, коли ви приїжджаєте з далекого півдня
|
| That’s the way it’s done when you come from, way down South
| Саме так це робиться, коли ви приїжджаєте з далекого півдня
|
| Way down South, way down South
| На південь, на південь
|
| Mmmmmmm…
| мммммм…
|
| Yeah, way on down | Так, далеко вниз |