Переклад тексту пісні So Not My Baby - Josh Turner

So Not My Baby (оригінал)

there’s so many things
that i need to do
seems like nothing gets done
when i’m feelin so blue
and it’s so hard to handle this absolute truth
that you’re so not around and i’m so into you
(chorus)
you’re so not my baby
it’s making me crazy
it’s breakin my heart
and my world half in two
you’re so not my baby
hey i should be okay
but ya know what
i’m so not
over you
i keep ringin' and ringin' your old
telephone seems like the
more that it rings
the more that you’re gone
i oughta hang up and just let you go
but a voice in my heart
keeps sayin' hello
(chorus)
you’re so not my baby
it’s making me crazy
it’s breakin my heart
and my world half in two
you’re so not my baby
hey i should be okay
but ya know what
i’m so not
over you
i’ve been searchin and searchin but it
just get’s me down
cause your love and affection is
nowhere to be found
(chorus)
you’re so not my baby
it’s making me crazy
it’s breakin my heart
and my world half in two
you’re so not my baby
hey i should be okay
but ya know what
i’m so not
over you
know what
i’m so not
over you
so not my baby
so not my baby

(переклад)

є так багато речей
що мені потрібно зробити
ніби нічого не робиться
коли я відчуваю себе таким синім
і так важко змиритися з цією абсолютною істиною
що тебе так не поруч і я так закохана в тебе
(приспів)
ти не моя дитина
це зводить мене з розуму
це розриває моє серце
і мій світ половина на два
ти не моя дитина
привіт, я повинен бути в порядку
але ви знаєте що
я так не
над тобою
я продовжую дзвонити і дзвонити твій старий
телефон схожий на
більше, ніж дзвонить
тим більше, що тебе немає
я повинен покласти трубку і просто відпустити вас
але голос у моєму серці
продовжує вітатися
(приспів)
ти не моя дитина
це зводить мене з розуму
це розриває моє серце
і мій світ половина на два
ти не моя дитина
привіт, я повинен бути в порядку
але ви знаєте що
я так не
над тобою
Я шукав і шукав, але це
просто звали мене
викликають вашу любов і прихильність
ніде не знайти
(приспів)
ти не моя дитина
це зводить мене з розуму
це розриває моє серце
і мій світ половина на два
ти не моя дитина
привіт, я повинен бути в порядку
але ви знаєте що
я так не
над тобою
знаю, що
я так не
над тобою
тож не моя дитина
тож не моя дитина