Переклад тексту пісні Let's Find a Church - Josh Turner

Let's Find a Church (оригінал)

Lately it takes both of us to drive this old chevy
The way that you keep kissin' me is gettin' hot and heavy
I’ll drive a million miles just to walk down the aisle beside you
This feelin' between us is makin' it obvious what we gotta do
Let’s find a church
Any one will work
Be it Baptist Methodist Lutheran episcipalion
How bout a country chapel A city tabernacle
As long as we can say I do I’m gonna marry you
And be the luckiest man on this earth
Well I can’t wait much longer lets find a church
It may be late but we’ll try to wake up
Some ole preacher
And if that don’t work we’ll settle for a deacon or a Sunday school teacher
We’re in a hurry so baby don’t worry bout no dress
It don’t matter if my jeans are tattered
Or if your hair’s a mess
Let’s find a church
Any one will work
Be it Baptist Methodist Lutheran presbyterian
How bout a country chapel A city tabernacle
As long as we can say I do I’m gonna marry you
And be the luckiest man on this earth
Well I can’t wait much longer let’s find a church
Let’s find a church
Any one will work
Be it Baptist Methodist Lutheran pentacostal
How bout a country chapel A city tabernacle
As long as we can say I’m gonna marry you
And be the luckiest man on this earth
This feelin’s gettin' stronger let’s find a church
Oh I do

(переклад)

Останнім часом нам потрібно обом, щоб їздити на цьому старому шевроле
Те, як ти продовжуєш цілувати мене, стає гарячим і важким
Я проїду мільйон миль, щоб пройти по проходу поруч із тобою
Це почуття між нами дає зрозуміти, що ми повинні робити
Давайте знайдемо церкву
Спрацює будь-який
Нехай це баптистський методистський лютеранський єписципаль
Як щодо заміської каплиці Міської скинії
Поки ми можемо сказати, що знаю, я збираюся одружитися з тобою
І будь найщасливішою людиною на цій землі
Ну, я не можу довго чекати, щоб знайти церкву
Може бути пізно, але ми спробуємо прокинутися
Якийсь старий проповідник
І якщо це не спрацює, ми задовольнимось дияконом чи вчителем недільної школи
Ми поспішаємо, тож дитина не хвилюйся через сукню
Неважливо, чи подерті мої джинси
Або якщо твоє волосся — безлад
Давайте знайдемо церкву
Спрацює будь-який
Нехай це баптистський методист, лютеранський пресвітеріанин
Як щодо заміської каплиці Міської скинії
Поки ми можемо сказати, що знаю, я збираюся одружитися з тобою
І будь найщасливішою людиною на цій землі
Ну, я не можу довго чекати, давайте знайдемо церкву
Давайте знайдемо церкву
Спрацює будь-який
Нехай це баптистський методист, лютеранський п’ятидесятник
Як щодо заміської каплиці Міської скинії
Доки ми можемо сказати, що я збираюся одружитися з тобою
І будь найщасливішою людиною на цій землі
Це почуття стає сильнішим, давайте знайдемо церкву
О, я я