Переклад тексту пісні Jacksonville - Josh Turner

Jacksonville (оригінал)

It wasn’t even in my plan
A week in the sun and some fun in the sand
I was really only passing through
It all began on ocean drive
Standin’in line for a burger and fries
Coincidently so were you
We took a quiet corner booth
Didn’t plan on hangin’out in Florida
Never was to good at standin still
Suddenly it’s lookin’like I’m gonna
Kill a few more days in Jacksonville
I’m givin’up my walkin’shoes
While the wind and the waves wash away my blues
And you help me lose track of time
Rock and roll, your holdin’me
Rockin’in your arms by a rollin’sea
It was easy makin’up my mind
I can see forever in your eyes, your eyes
Didn’t plan on hangin’out in Florida
Never was to good at standin still
Suddenly it’s lookin’like I’m gonna
Kill a few more days in Jacksonville
Didn’t plan on hangin’out in Florida
Never was to good at standin still
Suddenly it’s lookin’like I’m gonna
Kill a few more days in Jacksonville

(переклад)

Це навіть не входило в мій план
Тиждень на сонці та розваги на піску
Я справді лише проходив
Усе почалося на шляху до океану
Стійка в черзі за гамбургером і картоплею фрі
Ви так збіглися
Ми зайняли тиху кутову будку
Не планував видатися у Флориді
Ніколи не вмів добре стояти на місці
Раптом здається, що я збираюся
Вбийте ще кілька днів у Джексонвіллі
Я віддаю свої кросівки
Поки вітер і хвилі змивають мій синій
І ти допомагаєш мені втратити час
Рок-н-рол, тримай мене
Розгойдування у ваших руках біля катаного моря
Мені було легко вирішити
Я бачу вічно в твоїх очах, твоїх очах
Не планував видатися у Флориді
Ніколи не вмів добре стояти на місці
Раптом здається, що я збираюся
Вбийте ще кілька днів у Джексонвіллі
Не планував видатися у Флориді
Ніколи не вмів добре стояти на місці
Раптом здається, що я збираюся
Вбийте ще кілька днів у Джексонвіллі