| I sure do like your cadillac
| Мені точно подобається ваш кадилак
|
| Brings lots of memories back
| Повертає багато спогадів
|
| I always felt like a star
| Я завжди почувалася зіркою
|
| Drivin’around in that car
| Їдьте в цій машині
|
| 'Cause I had one one time
| Тому що я був один раз
|
| Oh I had one one time
| О, у мене був один раз
|
| You probaly think I’m lyin'
| ти напевно думаєш, що я брешу
|
| But I had one one time
| Але у мене був один раз
|
| Have you got a job that you love
| Чи є у вас робота, яку ви любите
|
| Each day you can’t wait to get up You feel proud when you draw your pay
| Щодня ви не можете дочекатися, щоб встати Ви відчуваєте гордість, коли отримуєте свою зарплату
|
| Would you be surprised if I say
| Ви здивуєтеся, якщо я скажу
|
| I had one one time
| У мене був один раз
|
| Oh I had one one time
| О, у мене був один раз
|
| Now I hold a cardboard sign
| Тепер я тримаю картонний знак
|
| But I had one one time
| Але у мене був один раз
|
| I bet you’ve got a good friend
| Б’юся об заклад, у вас є хороший друг
|
| You always hang out on weekends
| Ви завжди тусуєтеся у вихідні
|
| Since high school you’ve been thick as thieves
| Ще зі школи ви були товстими, як злодії
|
| Well I bet youd never believe
| Б’юся об заклад, ви ніколи не повірите
|
| I had one one time
| У мене був один раз
|
| Oh I had one one time
| О, у мене був один раз
|
| Somewhere along the line
| Десь уздовж лінії
|
| But I had one one time
| Але у мене був один раз
|
| That beautiful girl beside you is probably your wife
| Ця гарна дівчина поруч із тобою, ймовірно, твоя дружина
|
| Man, you’ve got it all, I’d say you live quite a life
| Чоловіче, ти маєш усе, я б сказав, що ти живеш досить життям
|
| I had one one time
| У мене був один раз
|
| Oh I had one one time
| О, у мене був один раз
|
| Maybe I’ve lost my mind
| Можливо, я з’їхав із глузду
|
| But I had one one time | Але у мене був один раз |