Переклад тексту пісні Baby's Gone Home To Mama - Josh Turner

Baby's Gone Home To Mama (оригінал)

Rains comin’down on the roof of my trailer house
With my luck I’d probably step outside and drown
How long will it take to get used to this doin’without
Guess I’ll just lay around in my pajamas
Baby’s gone home to mama
Baby’s gone home, she left me alone
But she said she’d phone me sometime
Sad old song, left me long gone outta my mind
Well, we did our best but we didn’t have enough in common
Sittin’here lonesome, baby’s gone home to mama
---- Instrumental Interlude ----
Glance through the paper lookin’for somethin’to read
Even the funnies weren’t that funny to me It’s written in the stars the future was plain to see, yeah
Might’ve known she’d leave if I’d read Nostradomas
Baby’s gone home to mama
Baby’s gone home, she left me alone
But she said she’d phone me sometime
Sad old song, left me long gone outta my mind
Well, we did our best but we didn’t have enough in common
Sittin’here lonesome, baby’s gone home to mama
Y’all, I miss her alot but at least she took the little Chiwawa
Sittin’here lonesome, baby’s gone home to mama
Baby’s long gone, baby’s gone home to mama
She’s gone
Aaah, sittin’here in my pajamas
My pajammies

Baby's Gone Home To Mama (переклад)

Дощі падають на дах мого трейлера
Якщо пощастить, я б, мабуть, вийшов на вулицю й потонув
Скільки часу знадобиться, щоб звикнути до цього
Мабуть, я просто лежатиму в піжамі
Дитина пішла додому до мами
Дитина пішла додому, вона залишила мене одного
Але вона сказала, що колись зателефонує мені
Сумна стара пісня, яка давно зійшла з голови
Ми зробили все можливе, але у нас не вистачало спільного
Сидячи тут самотньо, дитина пішла додому до мами
---- Інструментальна інтерлюдія ----
Переглядайте папір, шукаючи, що б почитати
Навіть смішні для мене не були такими смішними Це написано на зірках, майбутнє було очевидним, так
Мог би знати, що вона піде, якби я прочитав Нострадомаса
Дитина пішла додому до мами
Дитина пішла додому, вона залишила мене одного
Але вона сказала, що колись зателефонує мені
Сумна стара пісня, яка давно зійшла з голови
Ми зробили все можливе, але у нас не вистачало спільного
Сидячи тут самотньо, дитина пішла додому до мами
Я дуже сумую за нею, але принаймні вона взяла маленьку Чіваву
Сидячи тут самотньо, дитина пішла додому до мами
Дитини давно немає, дитина пішла додому до мами
Вона пішла
Ааа, сиджу тут у піжамі
Мої піжамії