Переклад тексту пісні Punch In The Heart - Josh Pyke

Punch In The Heart (оригінал)

I feel you love like a punch in the heart
cause everytime your near im back to the start
and time keeps making a mess of me
im like a rusted old boat lost out at sea
cold wind blows, hard on me
and i hear your ghost calling me,
calling from the warm shore to carry me home, i hear you calling from the warm
shore to carry me home
and the wheels keep taking me back to street
where i would press you against the bonet just to feel your heat,
where i would press you against the bonet to keep our heat
cold wind blows, hard on me
and i hear your ghost calling me,
calling from the warm shore to carry me home, i hear you calling from the warm
shore to carry me home
and i feel you love like a punch in the hear,
and every time your near im back to the start
and the wheels keep taking me back to your street,
where i would press you against the bonet just to feel you heat,
where i would press you against the bonet just to keep our heat.

(переклад)

Я відчуваю, що ти любиш, як удар у серце
причина кожного разу, коли ви майже повертаєтеся до початку
і час продовжує портити мене
я як іржавий старий човен, що загубився в морі
віє холодний вітер, важко до мене
і я чую, як мене кличе твій привид,
кличе з теплого берега, щоб віднести мене додому, я чую, як ти кличеш із теплого
берег, щоб віднести мене додому
і колеса продовжують повертати мене на вулицю
де я притиснув би тебе до кришки, щоб відчути твоє тепло,
де я притисну вас до кришки, щоб зберегти наше тепло
віє холодний вітер, важко до мене
і я чую, як мене кличе твій привид,
кличе з теплого берега, щоб віднести мене додому, я чую, як ти кличеш із теплого
берег, щоб віднести мене додому
і я відчуваю, що ти любиш, як удар у слух,
і щоразу, коли ви майже повертаєтеся до початку
а колеса продовжують повертати мене на твою вулицю,
де я притиснув би тебе до кришки, щоб відчути, як ти грієшся,
де я притиснув би вас до кришки, щоб зберегти наше тепло.