Переклад тексту пісні Colbert - Joseph Chilliams, SABA, Frsh Waters

Colbert (оригінал)

Mmh, one sec', let me check that flight at O’Hare
In my glow like a Super Saiyan with gold hair
We locked eyes and we sending signs like a road flare
Keep me up on the late night like Colbert
I don’t wanna waste time
Can’t believe my eyes when I seen you on FaceTime
Know you feel the same 'cause we both got a great mind
Keep me up on the late night
Legacy, gather all my melodies
Mixin' stove-top recipes
We was where the cold hot, that’s the grease
Niggas cross, face-check the crease
Cripple Chris kept his knees
Wouldn’t submit, no retreat
Defeat dragons for a feast that’s a feat you will never meet
Tried to greet, you was hella sleep
Wish a break awaken me, breakin' free
At this point, seem like the only thing that I need
Mmh, one sec', let me check that flight at O’Hare
In my glow like a Super Saiyan with gold hair
We locked eyes and we sending signs like a road flare
Keep me up on the late night like Colbert
I don’t wanna waste time
Can’t believe my eyes when I seen you on FaceTime
Know you feel the same 'cause we both got a great mind
Keep me up on the late night
Ayy, wake up like this every day, the day done, yeah
Check the news, the black and white, the penguin, ayy
I’m just busy chefin' like I’m Raekwon, ayy
Know I got your back like Jake from State Farm, ayy
Tryna kick it in the sun just like a raisin, yeah
I’m still with the niggas I was raised 'round, yeah
My grandfather used to stay in K-Town, ayy
I just caught the plane, now I’m LA bound, ayy
This the part we parted ways
We did not talk for a lot today
All of my niggas, they got my back
If you fuck with me then you caught they fades
Shittin' on 'em like a potty train
Tried to hold me back but I’m not detained
Lot of rappers be actin' hood
Gettin' to it, obviously ain’t
I don’t wanna waste time, I don’t wanna Facetime
I wanna be where you are
Think a lot alike, great minds
Get it right and take time
But this the realest by far
Mmh, one sec', let me check that flight at O’Hare
In my glow like a Super Saiyan with gold hair
We locked eyes and we sending signs like a road flare
Keep me up on the late night like Colbert
I don’t wanna waste time
Can’t believe my eyes when I seen you on FaceTime
Know you feel the same 'cause we both got a great mind
Keep me up on the late night
Uh, this long distance feel like Superman weakness
I wish I could reset, all you gotta do is say yes
Believe in us like Jesus, I’ll cheat death
Almost done with school, but you still got a week left
Our last interaction had me, um, speechless
Countin' down the seconds now like children at recess
Sit your booty on my face or on my lap
When you get back, just don’t go nowhere
One sec', let me check that flight at O’Hare
In my glow like a Super Saiyan with gold hair
We locked eyes and we sending signs like a road flare
Keep me up on the late night like Colbert
I don’t wanna waste time
Can’t believe my eyes when I seen you on FaceTime
Know you feel the same 'cause we both got a great mind
Keep me up on the late night

Colbert (переклад)

Хм, одну секунду, дозвольте мені перевірити цей рейс в О’Хара
У моєму сяйві, як Супер Саян із золотим волоссям
Ми заплющили очі й посилаємо знаки, як дорожній сигнальний сигнал
Тримай мене до пізньої ночі, як Кольбер
Я не хочу витрачати час
Не можу повірити своїм очам, коли побачив вас у FaceTime
Знайте, що ви відчуваєте те ж саме, тому що ми обидва маємо чудовий розум
Не спати пізно ввечері
Спадщина, збери всі мої мелодії
Змішуємо рецепти приготування на плиті
Ми були там, де холодно, гаряче, це жир
Нігери перехрестяться, перевірте складку
Каліка Кріс зберіг коліна
Не подаватись, не відступати
Перемагайте драконів на бенкеті, якого ви ніколи не зустрінете
Намагався привітатися, ти дуже спав
Бажаю, щоб перерва розбудила мене, вирвавшись на волю
На даний момент, здається, єдине, що мені потрібно
Хм, одну секунду, дозвольте мені перевірити цей рейс в О’Хара
У моєму сяйві, як Супер Саян із золотим волоссям
Ми заплющили очі й посилаємо знаки, як дорожній сигнальний сигнал
Тримай мене до пізньої ночі, як Кольбер
Я не хочу витрачати час
Не можу повірити своїм очам, коли побачив вас у FaceTime
Знайте, що ви відчуваєте те ж саме, тому що ми обидва маємо чудовий розум
Не спати пізно ввечері
Ага, прокидайся так щодня, закінчений день, так
Перевірте новини, чорно-біле, пінгвін, ага
Я просто зайнятий готуванням, наче я Раеквон, ага
Знай, що я тримаю тебе спину, як Джейк із совгоспу, ага
Спробуй кинути його на сонце, як родзинку, так
Я все ще з неграми, яких виростив, так
Мій дід колись залишався в K-Town, ага
Я щойно сів на літак, тепер я в Лос-Анджелесі, ага
Це та частина, яку ми розлучили
Ми не багато розмовляли сьогодні
Усі мої нігери, вони захистили мою спину
Якщо ти трахаєшся зі мною, то зрозумієш, що вони зникають
Срати на них, як на горщик
Намагався мене стримати, але мене не затримали
Багато реперів виступають
Зрозуміло, що це не так
Я не хочу витрачати час, я не хочу Facetime
Я хочу бути там, де ти
Думайте багато однаково, великі уми
Зробіть це правильно та знайдіть час
Але це, безумовно, найбільше
Хм, одну секунду, дозвольте мені перевірити цей рейс в О’Хара
У моєму сяйві, як Супер Саян із золотим волоссям
Ми заплющили очі й посилаємо знаки, як дорожній сигнальний сигнал
Тримай мене до пізньої ночі, як Кольбер
Я не хочу витрачати час
Не можу повірити своїм очам, коли побачив вас у FaceTime
Знайте, що ви відчуваєте те ж саме, тому що ми обидва маємо чудовий розум
Не спати пізно ввечері
О, ця далека відстань відчувається як слабкість Супермена
Я хотів би скинути налаштування, все, що вам потрібно – це сказати "так".
Повір у нас, як Ісус, я обдурю смерть
Майже закінчили школу, але у вас залишився тиждень
Наше останнє спілкування лишило мене мови
Відлік секунд зараз, як діти на перерві
Посади свою попою на моє обличчя чи на коліна
Коли повернешся, просто нікуди не ходи
Одну секунду, дозвольте мені перевірити цей рейс в О’Хара
У моєму сяйві, як Супер Саян із золотим волоссям
Ми заплющили очі й посилаємо знаки, як дорожній сигнальний сигнал
Тримай мене до пізньої ночі, як Кольбер
Я не хочу витрачати час
Не можу повірити своїм очам, коли побачив вас у FaceTime
Знайте, що ви відчуваєте те ж саме, тому що ми обидва маємо чудовий розум
Не спати пізно ввечері