Переклад тексту пісні Legend Man - Jorn

Legend Man (оригінал)

It’s time to rock the hour
My time to be a king
This place of sign and wonder
It doesn’t mean a thing
I’ll grow my own religion
In fire I will stand
And be a legend man
Oh yes I can
This heart is like a wasteland
It’s open to the wind
And I don’t have a game plan
But still I play to win
I’ll write my vision future
I’ll carve my name in stone
A legend makes his throne
Looking out of my black
Straight into the sun
Burning demons in my brain again
In the flame of the spotlight
I call for the moon night
Living for the magic to the end
Rise up you broken warrior
Use power from the real
Break down your wall of silence
I know the truth you feel
Unscrew your pain and scream it
Dig out the dream you saw
The liar stands in awe
Staring out from the black
Your eyes on the sun
Blinded angel you must try again
In the heat of the daylight
You long for the midnight
Calling for the magic till the end
Stumbling around in my black
Got nowhere to run
Burning in the shadow to the end
Gonna bring some thunder
Rock you down and under
Like a speed train to your brain again
Fight your lonely war
One life then never more
Another legend will be born again
In the ray of the spotlight
He calls in the moon night
Living with the magic to the end

Legend Man (переклад)

Настав час розпочати
Мій час бути королем
Це місце знак і див
Це нічого не означає
Я буду розвивати власну релігію
У вогні я буду стояти
І будь людиною-легендою
О, так, я можу
Це серце наче пустка
Він відкритий для вітру
І я не маю плану на гру
Але все ж я граю на перемогу
Я напишу своє бачення майбутнього
Я вирізаю своє ім’я в камені
Легенда створює свій трон
Виглядаючи з мого чорного
Прямо на сонце
У моєму мозку знову палають демони
У полум’ї прожекторів
Я закликаю місячну ніч
Жити для магії до кінця
Встань, зламаний воїне
Використовуйте силу від реальності
Зруйнуйте свою стіну мовчання
Я знаю правду, яку ви відчуваєте
Відкрути свій біль і кричи його
Викопайте мрію, яку ви бачили
Брехун стоїть у страху
Виглядаючи з чорного
Ваші очі на сонце
Осліплений ангел, ти повинен спробувати ще раз
У день світла
Ти прагнеш до півночі
Закликаю до магії до кінця
Спотикаючись у мому чорному
Немає куди бігти
Горить у тіні до кінця
Принесе грім
Розкачайте вас вниз і вниз
Знову як швидкісний потяг до вашого мозку
Боріться зі своєю самотньою війною
Одне життя, а потім ніколи більше
Знову народиться інша легенда
У промені прожектора
Він кличе місячну ніч
Жити з магією до кінця