Переклад тексту пісні Gate of Tears - Jorn

Gate of Tears (оригінал)

Yeah yeah aah aah aah aah aah
On a mountain of madness madness at the top of the world
Looking down at the people leading their crazy lives
I saw the token token the seal has been broken
We’ve built the tower way too high
Dreams being shattered the rise and the fall
Hear the sound of judgement day judgement day
Prepare to meet your maker
When they ring that bell it’s heaven or hell
We’ve been tossed we’ve been crossed
Since the beginning of time we’ve been lost
Looking for reason walking on broken glass oh oh
My eyes are bleeding the rise and the fall been waiting for so long
At the the gate of tears we cry is there a place for you and I
Gazing at the starlight hoping for a free flight
Oh oh aah aah aah aah aah
On the mountain where the light breaks breaks that’s where you’ll find me
Where the rain falls down on the stone surround
I am the preacher man preacher man the voice of the promised land
We’ve turned up the power way too high
My eyes are bleeding the rise and the fall it goes on and on and on
At the gate of tears we cry is there a place for you and I
Is there a place for you and I is there a place for you
Gazing at the starlight hoping for a free flight
Hoping for a free flight oh oh hoping for a free flight
Dreams being shattered the rise and the fall been waiting for so long
Since the day that we were born good and evil we’ve been torn
Is there a place for you and I is there a place for you
Gazing at the starlight hoping for a free flight
Hoping for a free flight hoping for a free flight
At the gate of tears we cry is there a place for you and I
Is there a place for you and I is there a place for you
Gazing at the starlight hoping for a free flight
Hoping for a free flight hoping for a free flight
I am the preacher man the voice of the promised land
Hear the sound of judgement day day
Prepare to meet your maker

Gate of Tears (переклад)

Так, так, ааа, ааа, ааа
На горі божевілля, божевілля на вершині світу
Дивлячись зверху на людей, які ведуть своє божевільне життя
Я бачив, що токен зламаний
Ми побудували вежу занадто високо
Мрії руйнуються підйом і падінням
Почуйте звук судного дня, судного дня
Приготуйтеся до зустрічі зі своїм творцем
Коли вони дзвонять у дзвін, то це рай чи пекло
Нас кинули, нас перетнули
З початку часів ми були втрачені
Шукаю причину ходити по розбитому склі
Мої очі кровоточать, коли підйом і падіння чекали так довго
Біля воріт сліз, які ми плачемо, є місце для нас із тобою
Дивлячись на світло зірок, сподіваючись на вільний політ
О о аааааааааааа
На горі, де ламається світло, там ти мене знайдеш
Там, де дощ падає на кам’яний оточення
Я проповідник людина проповідник голос обітованої землі
Ми надто підвищили потужність
Мої очі кровоточать: підйом і падіння продовжується, продовжується і продовжується
Біля воріт сліз, ми плачемо, є місце для нас із тобою
Чи є місце для вас, а я там місце для вас
Дивлячись на світло зірок, сподіваючись на вільний політ
Сподіваюся на безкоштовний політ, о о, сподіваюся на безкоштовний політ
Розбиті мрії, підйом і падіння чекали так довго
З того дня, як ми народилися добрими і злими, нас розривали
Чи є місце для вас, а я там місце для вас
Дивлячись на світло зірок, сподіваючись на вільний політ
Сподіваючись на безкоштовний політ, сподіваючись на безкоштовний політ
Біля воріт сліз, ми плачемо, є місце для нас із тобою
Чи є місце для вас, а я там місце для вас
Дивлячись на світло зірок, сподіваючись на вільний політ
Сподіваючись на безкоштовний політ, сподіваючись на безкоштовний політ
Я — проповідник, голос обітованої землі
Почуйте звук судного дня
Приготуйтеся до зустрічі зі своїм творцем