| Fool for Your Loving (оригінал) | Fool for Your Loving (переклад) |
|---|---|
| I was born under a bad sign | Я народився під поганим знаком |
| Left out in the cold | Залишили на морозі |
| I’m a lonely man who knows | Я самотня людина, яка знає |
| Just what it means | Що це означає |
| To lose control | Щоб втратити контроль |
| But, I took all the heartache | Але я взяв на себе весь душевний біль |
| And turned it into shame | І перетворили це на сором |
| Now I’m moving, moving on | Зараз я рухаюся, рухаюся далі |
| And I ain’t taking the blame… no | І я не беру на себе вину… ні |
| Don’t come running to me | Не бігай до мене |
| I know I’ve done all I can | Я знаю, що зробив усе, що міг |
| A hard loving woman like you | Жінка, як ви |
| Just makes a hard loving man | Просто робить сильно люблячого чоловіка |
| So I can say it to you, babe | Тож я можу сказати це тобі, дитинко |
| I’ll be a fool for your loving no more | Я буду дурнем, бо ти більше не любиш |
| A fool for your loving no more | Дурень за те, що ти більше не любиш |
| I’m so tired of trying | Я так втомився пробувати |
| I always end up crying | Я завжди завжди плачу |
| A fool for your loving no more | Дурень за те, що ти більше не любиш |
| I’ll be a fool for your loving no more | Я буду дурнем, бо ти більше не любиш |
| I’m tired of hiding my feelings | Я втомився приховувати свої почуття |
| You left me lonely too long | Ти занадто довго залишив мене самотнім |
| I gave my heart, and you tore it apart | Я віддав своє серце, а ти його розірвав |
| Oh, baby, you done me wrong | О, дитинко, ти зробив мене неправильно |
| Don’t come running to me | Не бігай до мене |
| I know I’ve done all I can | Я знаю, що зробив усе, що міг |
| A hard loving woman like you | Жінка, як ви |
| Just makes a hard loving man | Просто робить сильно люблячого чоловіка |
| So I can say it to you baby | Тому я можу сказати це тобі, дитино |
| I’ll be a fool for your loving no more | Я буду дурнем, бо ти більше не любиш |
| Fool for your loving no more | Дурень за те, що ти більше не любиш |
| I’m so tired of trying | Я так втомився пробувати |
| I always end up crying | Я завжди завжди плачу |
| A fool for your loving no more | Дурень за те, що ти більше не любиш |
| I’ll be a fool for your loving no more | Я буду дурнем, бо ти більше не любиш |
| I’ll be a fool for your loving no more, no more, no more | Я буду дурнем, бо ти більше не любиш, не більше, не більше |
| So I can say it to you baby | Тому я можу сказати це тобі, дитино |
| I’ll be a fool for your loving no more | Я буду дурнем, бо ти більше не любиш |
| Fool for your loving no more | Дурень за те, що ти більше не любиш |
| I’m so tired of trying | Я так втомився пробувати |
| I always end up crying | Я завжди завжди плачу |
| Fool for your loving no more | Дурень за те, що ти більше не любиш |
| A fool for your loving no more | Дурень за те, що ти більше не любиш |
| No more, no more | Не більше, не більше |
| Fool for your loving no more… | Дурень за те, що ти більше не любиш... |
| A Fool for your loving no more | Дурень за те, що ти більше не любиш |
Переклад тексту пісні Fool for Your Loving - Jorn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fool for Your Loving , виконавця -Jorn
Пісня з альбому: 50 Years on Earth (the Anniversary Box Set)
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:13.12.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Frontiers Records
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2021 | |
Lost Chapter ft. Jorn | 2021 |
| 2021 | |
| 2007 | |
| 2010 | |
| 2021 | |
| 2009 | |
| 2021 | |
Last Stand ft. Jorn | 2021 |
| 2018 | |
| 2008 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2010 | |
| 2008 | |
| 2009 | |
| 2019 | |
| 2009 | |
| 2010 |