| Menina Mulher Da Pele Preta (оригінал) | Menina Mulher Da Pele Preta (переклад) |
|---|---|
| Essa menina mulher da pele preta | Ця чорношкіра жінка |
| Dos olhos azuis e sorriso branco | Блакитні очі і біла посмішка |
| Não está me deixando dormir sossegado | Це не дає мені спати спокійно |
| Será que ela não sabe que eu fico acordado | Хіба вона не знає, що я не сплю |
| Pensando nela todo dia, toda hora | Думаю про неї щодня, щоразу |
| Passando pela minha janela todo dia, toda hora | Проходжу повз вікно щодня, щоразу |
| Sabendo que eu fico a olhar | Знаючи, що я дивлюся |
| Com malícia | зі злобою |
| A sua pele preta | Твоя чорна шкіра |
| Com malícia | зі злобою |
| Seus olhos azuis | твої блакитні очі |
| Com malícia | зі злобою |
| Seu sorriso branco | твоя біла посмішка |
| Com malícia | зі злобою |
| Seu corpo todo enfim | нарешті все твоє тіло |
| Com malícia | зі злобою |
| Com malícia | зі злобою |
| Será que quando | Чи буде це коли |
| Eu fico acordado | Я не спав |
| Pensando nela | Думаючи про неї |
| Ela pensa um pouco em mim? | Вона трохи думає про мене? |
| Um pouco em mim | Трохи в мені |
| Com malícia | зі злобою |
| Um pouco em mim | Трохи в мені |
| Com malícia | зі злобою |
| Um pouco em mim | Трохи в мені |
| Com malícia | зі злобою |
| Essa menina mulher | ця дівчина жінка |
| Da pele preta | Від чорної шкіри |
| Não está me deixando dormir sossegado | Це не дає мені спати спокійно |
| Com malícia | зі злобою |
| Será que ela não, não, não | Хіба вона ні, ні |
| Pensa um pouco em mim | Подумай про мене трохи |
| Pensa, uou | подумай вау |
| Com malícia | зі злобою |
| Com malícia, com malícia | Зі злобою, зі злобою |
| Um pouco em mim, um pouco em mim, um pouco em mim, um pouco em mim | Трохи на мені, трохи на мені, трохи на мені, трохи на мені |
| Com malícia, com malícia | Зі злобою, зі злобою |
| Com malícia | зі злобою |
| Um po-po-pouco em mim, po-pouco em mim | Трохи мене, трохи мене |
| Com malícia, com malícia | Зі злобою, зі злобою |
| Essa menina mulher | ця дівчина жінка |
| Com malícia | зі злобою |
| Da pele preta, da pele preta, do sorriso branco, dos olhos azuis | Чорної шкіри, чорної шкіри, білої посмішки, блакитних очей |
| Não está me deixando mesmo dormir sossegado será que ela não sabe… | Вона насправді не дає мені спати спокійно, хіба вона не знає... |
Переклад тексту пісні Menina Mulher Da Pele Preta - Jorge Ben
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Menina Mulher Da Pele Preta , виконавця -Jorge Ben
Пісня з альбому: A Tabua De Esmeralda
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1973
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Universal Music
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2014 | |
| 1971 | |
| 2000 | |
| 1973 | |
| 1969 | |
| 2019 | |
| 2014 | |
| 1970 | |
| 1970 | |
| 1970 | |
| 2001 | |
| 2015 | |
| 2001 | |
| 1970 | |
| 2021 | |
| 2001 | |
| 1969 |