Переклад тексту пісні Unknown - Jordin Sparks

Unknown (оригінал)

Used to be a lot I thought I knew for sure
Funny how your pride is silenced in the storm
Low peaks, valleys high
Blindin' silver lines
Don’t always wanna buy the lesson that’s in store
So tell me, can you hold me?
(hm)
Comfort me when I start feelin' lonely (hm)
Sometimes I let my feelings control me (hm)
And a lotta people love me, but you know me (hm), mmh
I’m tryna find my place
Keep my pace
Make my waves
But I can’t push the weight
In my strength
I need your grace
I know I can’t do this alone
Alone, alone
Alone, alone
Can you see me through the unknown?
Unknown, unknown
I can’t do this alone
I don’t always win the battles in my mind (mind)
Surrender to it all and know that I’ll be fine (fine)
Runnin' for my truth
That’s a race I’ll lose
Fallin' on my knees, but still I rise
And that’s because You hold me (hold me)
You comfort me when I start feelin' lonely (lonely)
And still, I let my feelings control me
And a lotta people love me, but you know me, you know me
I’m tryna find my place
Keep my pace
Run my race
But I can’t push the weight
In my strength
I need your grace
I know I can’t do this alone
Alone, alone
Alone, alone
Can you see me through the unknown?
Unknown, unknown
I can’t do this alone, mm
So tell me, can you hold me?
(hold me)
Comfort me when my heart’s feelin' lonely (lonely)
I don’t want my feelings to control me
And people say they love me, but you know me, yeah
I’m tryna find my place
Keep my pace
In this race
But I can’t push the weight
In my strength
I need your grace
I know I can’t do this alone
Alone, alone
Alone, alone
Can you see me through the unknown?
Unknown, unknown
I can’t do this alone
Alone, alone
Alone
Alone
Can you see me through the unknown?
Unknown, unknown
Unknown, unknown
I don’t wanna do this alone

(переклад)

Раніше було багато, я думав, що знаю напевно
Смішно, як твоя гордість затихає під час шторму
Низькі вершини, високі долини
Сліпучі срібні лінії
Не завжди хочеться купувати урок, який є в магазині
Тож скажи мені, ти можеш мене утримати?
(хм)
Утіште мене, коли я починаю відчувати себе самотнім (хм)
Іноді я дозволяю своїм почуттям керувати мною (хм)
І багато людей мене люблять, але ти мене знаєш (хм), ммм
Я намагаюся знайти своє місце
Тримайте мій темп
Зроби мої хвилі
Але я не можу підтягнути вагу
У моїй силі
Мені потрібна ваша ласка
Я знаю, що я не можу зробити це сам
На самоті, на самоті
На самоті, на самоті
Чи можете ви побачити мене крізь невідомість?
Невідомий, невідомий
Я не можу робити це сам
Я не завжди виграю битви в своєму розумі (розумі)
Віддайся усьому і знай, що зі мною все буде добре (добре)
Біжу до моєї правди
Це гонка, яку я програю
Падаю на коліна, але все одно піднімаюся
І це тому, що Ти тримаєш мене (тримаєш мене)
Ти втішаєш мене, коли я починаю відчувати себе самотнім (самотнім)
І все-таки я дозволяю своїм почуттям керувати мною
І багато людей мене люблять, але ти мене знаєш, ти мене знаєш
Я намагаюся знайти своє місце
Тримайте мій темп
Біжи мої перегони
Але я не можу підтягнути вагу
У моїй силі
Мені потрібна ваша ласка
Я знаю, що я не можу зробити це сам
На самоті, на самоті
На самоті, на самоті
Чи можете ви побачити мене крізь невідомість?
Невідомий, невідомий
Я не можу робити це сам, мм
Тож скажи мені, ти можеш мене утримати?
(тримай мене)
Утіш мене, коли моє серце відчуває себе самотнім (самотнім)
Я не хочу, щоб мої почуття контролювали мене
І люди кажуть, що люблять мене, але ти мене знаєш, так
Я намагаюся знайти своє місце
Тримайте мій темп
У цій гонці
Але я не можу підтягнути вагу
У моїй силі
Мені потрібна ваша ласка
Я знаю, що я не можу зробити це сам
На самоті, на самоті
На самоті, на самоті
Чи можете ви побачити мене крізь невідомість?
Невідомий, невідомий
Я не можу робити це сам
На самоті, на самоті
На самоті
На самоті
Чи можете ви побачити мене крізь невідомість?
Невідомий, невідомий
Невідомий, невідомий
Я не хочу робити це сам