Переклад тексту пісні If You Feel Lonely - Jonny Craig

If You Feel Lonely (оригінал)

Yeah-yeah, yeah-yeah
Yeah-yeah, yeah-yeah
Reach out if you need me
I’ll be (I'll be) moving if you get lonely
No need to hesitate (Yeah-yeah, yeah-yeah)
Don’t need to worry (Yeah-yeah, yeah-yeah)
I’ll be (I'll be) looking for you (I'll be, I’ll be)
If you feel lonely
I’ve lived my life in the dark for far too long
Unsure of the path I’m walking on
Discouraged when all I want to do is flourish
This pain has a purpose and I can’t undo it
I’ll make it through this, you and I, both, we can do it
So just open your mind
I’ll be by your side
Open your eyes
The end is nowhere in sight
The end is nowhere in sight
Reach out if you need me
I’ll be (I'll be) moving if you get lonely
No need to hesitate (Yeah-yeah, yeah-yeah)
Don’t need to worry (Yeah-yeah, yeah-yeah)
I’ll be (I'll be) looking for you (I'll be, I’ll be)
If you feel lonely
It took a long time to get here
There’s no reason why
Just tell me that you feel it each moment you’re alive
The moment we’re together, oh, it feeds the fire
That don’t expire, oh, we’re rising higher
Yeah, watch us go, watch us go
Oh, we’re rising higher
Watch us go, yeah, watch us go
Reach out if you need me
I’ll be (I'll be) moving if you get lonely
No need to hesitate (Yeah-yeah, yeah-yeah)
Don’t need to worry (Yeah-yeah, yeah-yeah)
I’ll be (I'll be) looking for you (I'll be, I’ll be)
If you feel lonely
Yeah-yeah, yeah-yeah
Yeah-yeah, yeah-yeah

If You Feel Lonely (переклад)

Так-так, так-так
Так-так, так-так
Зв’яжіться, якщо я вам потрібен
Я буду (я буду) переїжджати, якщо тобі стане самотньо
Не потрібно вагатися (Так-так, так-так)
Не потрібно хвилюватися (так-так, так-так)
Я буду (я буду) шукати тебе (я буду, я буду)
Якщо ви почуваєтеся самотніми
Я надто довго прожив своє життя в темряві
Не впевнений у шляху, яким я йду
Знеохочений, коли все, що я хочу робити — це процвітати
Цей біль має мету, і я не можу її відмінити
Я зроблю це через це, ти і я, обидва, ми можемо це зробити
Тож просто відкрийте свій розум
Я буду поруч з тобою
Відкрий свої очі
Кінця не видно
Кінця не видно
Зв’яжіться, якщо я вам потрібен
Я буду (я буду) переїжджати, якщо тобі стане самотньо
Не потрібно вагатися (Так-так, так-так)
Не потрібно хвилюватися (так-так, так-так)
Я буду (я буду) шукати тебе (я буду, я буду)
Якщо ви почуваєтеся самотніми
Це зайняло багато часу, щоб доїхати сюди
Немає причин
Просто скажи мені, що ти відчуваєш це щомиті свого життя
Мить, коли ми разом, о, це живить вогонь
Це не закінчується, о, ми піднімаємося вище
Так, дивіться, як ми йдемо, дивіться, як ми йдемо
О, ми піднімаємося вище
Дивіться, як ми йдемо, так, дивіться, як ми йдемо
Зв’яжіться, якщо я вам потрібен
Я буду (я буду) переїжджати, якщо тобі стане самотньо
Не потрібно вагатися (Так-так, так-так)
Не потрібно хвилюватися (так-так, так-так)
Я буду (я буду) шукати тебе (я буду, я буду)
Якщо ви почуваєтеся самотніми
Так-так, так-так
Так-так, так-так