Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shadows and Light, виконавця - Joni Mitchell.
Дата випуску: 28.10.2012
Мова пісні: Англійська
Shadows and Light(оригінал) |
Every picture has its shadows |
And it has some source of light |
Blindness, blindness and sight |
The perils of benefactors |
The blessings of parasites |
Blindness, blindness and sight |
Threatened by all things |
Devil of cruelty |
Drawn to all things |
Devil of delight |
Mythical devil of the ever-present laws |
Governing blindness, blindness and sight |
Suntans in reservation dining rooms |
Pale miners in their lantern rays |
Night, night and day |
Hostage smile on presidents |
Freedom scribbled in the subway |
It’s like night, night and day |
Threatened by all things |
God of cruelty |
Drawn to all things |
God of delight |
Mythical god of the everlasting laws |
Governing day, day and night |
Critics of all expression |
Judges in black and white |
Saying it’s wrong, saying it’s right |
Compelled by prescribed standards |
Or some ideals we fight |
For wrong, wrong and right |
Threatened by all things |
Man of cruelty — mark of Cain |
Drawn to all things |
Man of delight — born again, born again |
Man of the laws, the ever-broken laws |
Governing wrong, wrong and right |
Governing wrong, wrong and right |
Wrong and right |
(переклад) |
Кожна картина має свої тіні |
І в ньому є джерело світла |
Сліпота, сліпота і зір |
Небезпеки доброзичливців |
Благословення паразитів |
Сліпота, сліпота і зір |
Під загрозою все |
Диявол жорстокості |
Приваблює до всього |
Диявол насолоди |
Міфічний диявол вічно присутніх законів |
Управління сліпотою, сліпотою та зором |
Засмага в їдальнях для бронювання |
Бліді шахтарі в променях своїх ліхтарів |
Ніч, ніч і день |
Заручники посміхаються президентам |
Свобода, написана в метро |
Це як ніч, ніч і день |
Під загрозою все |
Бог жорстокості |
Приваблює до всього |
Бог насолоди |
Міфічний бог вічних законів |
Керує днем, днем і ніччю |
Критики будь-якого виразу |
Судді в чорно-білих |
Сказати, що це неправильно, сказати, що це правильно |
Вимушено за встановленими стандартами |
Або за якісь ідеали, з якими ми боремося |
За неправильне, неправильно і правильно |
Під загрозою все |
Людина жорстокості — знак Каїна |
Приваблює до всього |
Людина насолоди — народжений знову, народжений знову |
Людина законів, вічно порушуваних законів |
Керування неправильним, неправильним і правильним |
Керування неправильним, неправильним і правильним |
Неправильно і правильно |