Переклад тексту пісні My Best to You - Joni Mitchell

My Best to You (оригінал)

So heres to you
May your dreams come true
May old father time
Never be unkind
And through the years
Save your smiles and your tears
Theyre just souvenirs
Theyll make music in your heart
Remember this
Each new day is a kiss
Sent from up above
With an angels love
So heres to you
May your skies be blue
And your love blessed
Thats my best to you
Remember this
Each new day is a kiss
Sent from up above
With an angels love
So heres to you
May your skies be blue
And your love blessed
Thats my very best to you

My Best to You (переклад)

Тож до вас
Хай збудуться твої мрії
Май старий батько час
Ніколи не будьте недоброзичливими
І через роки
Збережи свої посмішки та сльози
Це просто сувеніри
Вони створять музику у вашому серці
Запам'ятай це
Кожен новий день — поцілунок
Надіслано зверху
З любов’ю ангелів
Тож до вас
Нехай твоє небо буде блакитним
І твоя любов благословенна
Це моє найкраще для вас
Запам'ятай це
Кожен новий день — поцілунок
Надіслано зверху
З любов’ю ангелів
Тож до вас
Нехай твоє небо буде блакитним
І твоя любов благословенна
Це моє найкраще для вас