Переклад тексту пісні Impossible Dreamer - Joni Mitchell

Impossible Dreamer - Joni Mitchell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Impossible Dreamer, виконавця - Joni Mitchell. Пісня з альбому The Complete Geffen Recordings, у жанрі Поп
Дата випуску: 22.09.2003
Лейбл звукозапису: Geffen
Мова пісні: Англійська

Impossible Dreamer

(оригінал)
The street was loud
From an angry crowd and
I thought of you, I thought of you
Dreamer
Land of the free
No hungry bellies
Impossible
Impossible dreamer
In the darkest part of the night
Blue shadows conjure you
And in the brightest height of the daylight
Sometimes I blink 'cause I think I see you
Dreaming like you do
The moon was bright
Like day for night
And I thought of you
I thought of you
Dreamer
No acid rain
Love without pain
Impossible
Impossible Dreamer
In the darkest part of the night
Blue shadows conjure you
And at the brightest height of the daylight
Sometimes I blink 'cause I think I see you
Dreaming like you do
The room was dark
And full of sharks
And I thought of you
I thought of you
Dreamer
Give peace a chance
Don’t think just dance
Impossible
Impossible dreamer
In the darkest part of the night
Blue shadows conjure you
And at the brightest height of the daylight
Sometimes I blink 'cause I think I see you
Dreaming like you do
(переклад)
На вулиці було галасливо
З розлюченого натовпу і
Я думав про вас, я думав про вас
Мрійник
Земля вільних
Немає голодних шлунків
Неможливо
Неможливий мрійник
У найтемнішу частину ночі
Сині тіні заклинають тебе
І в найяскравішу день світла
Іноді я моргаю, бо здається, що бачу тебе
Мріяти, як ти
Місяць був яскравий
Як день за ніч
І я думав про вас
Я думав про вас
Мрійник
Без кислотних дощів
Любов без болю
Неможливо
Неможливий мрійник
У найтемнішу частину ночі
Сині тіні заклинають тебе
І в найяскравішу висоту денного світла
Іноді я моргаю, бо здається, що бачу тебе
Мріяти, як ти
У кімнаті було темно
І повно акул
І я думав про вас
Я думав про вас
Мрійник
Дайте миру шанс
Не думайте, що просто танцюйте
Неможливо
Неможливий мрійник
У найтемнішу частину ночі
Сині тіні заклинають тебе
І в найяскравішу висоту денного світла
Іноді я моргаю, бо здається, що бачу тебе
Мріяти, як ти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Both Sides Now 2000
Got 'Til It's Gone ft. Joni Mitchell, Q-Tip 1996
A Case of You 2012
River 2012
All I Want 2012
Big Yellow Taxi 2012
Carey 2012
Goodbye Blue Sky ft. Joni Mitchell, James Galway 2010
Free Man in Paris 2012
At Last 2000
Help Me 2012
Got 'Til It's Gone (Feat. Q-Tip and Joni Mitchell) ft. Q-Tip, Joni Mitchell 1996
Answer Me, My Love 2000
The Last Time I Saw Richard 2012
California 2012
Blue 2012
Little Green 2012
My Old Man 2012
Down to You 2012
This Flight Tonight 2012

Тексти пісень виконавця: Joni Mitchell