Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chelsea Morning, виконавця - Joni Mitchell. Дата випуску: 28.10.2012
Мова пісні: Англійська
Chelsea Morning(оригінал) |
| Woke up, it was a Chelsea morning, and the first thing that I heard |
| Was a song outside my window, and the traffic wrote the words |
| It came a-reeling up like Christmas bells, and rapping up like pipes and drums |
| Oh, won’t you stay |
| We’ll put on the day |
| And we’ll wear it 'till the night comes |
| Woke up, it was a Chelsea morning, and the first thing that I saw |
| Was the sun through yellow curtains, and a rainbow on the wall |
| Blue, red, green and gold to welcome you, crimson crystal beads to beckon |
| Oh, won’t you stay |
| We’ll put on the day |
| There’s a sun show every second |
| Now the curtain opens on a portrait of today |
| And the streets are paved with passersby |
| And pigeons fly |
| And papers lie |
| Waiting to blow away |
| Woke up, it was a Chelsea morning, and the first thing that I knew |
| There was milk and toast and honey and a bowl of oranges, too |
| And the sun poured in like butterscotch and stuck to all my senses |
| Oh, won’t you stay |
| We’ll put on the day |
| And we’ll talk in present tenses |
| When the curtain closes and the rainbow runs away |
| I will bring you incense owls by night |
| By candlelight |
| By jewel-light |
| If only you will stay |
| Pretty baby, won’t you |
| Wake up, it’s a Chelsea morning |
| (переклад) |
| Я прокинувся, це був ранок у Челсі, і перше, що я почув |
| Це була пісня за моїм вікном, і рух написав слова |
| Він залунав, як різдвяні дзвіночки, і застукав, як сопілки та барабани |
| Ой, ти не залишишся |
| Ми поставимо день |
| І будемо носити його до ночі |
| Прокинувся, це був ранок у Челсі, і перше, що я побачив |
| Було сонце крізь жовті штори, і веселка на стіні |
| Синій, червоний, зелений і золотий, щоб вітати вас, малинові кришталеві намистини, щоб манити |
| Ой, ти не залишишся |
| Ми поставимо день |
| Кожну секунду відбувається сонячне шоу |
| Тепер відкривається завіса перед портретом сьогодення |
| А вулиці вимощені перехожими |
| І голуби літають |
| А папери лежать |
| Чекає, щоб здути |
| Прокинувся, був ранок Челсі, і перше, що я зрозумів |
| Було молоко, тости, мед і миска апельсинів |
| І сонце лило, як іриска, і прилипало до всіх моїх почуттів |
| Ой, ти не залишишся |
| Ми поставимо день |
| І ми будемо говорити в теперішньому часі |
| Коли завіса закривається і веселка тікає |
| Я принесу тобі фіміяльних сов до ночі |
| При свічках |
| За jewel-light |
| Якщо тільки ти залишишся |
| Гарна дитина, чи не так? |
| Прокинься, зараз ранок Челсі |