Переклад тексту пісні Someone / Souls - Jon Oliva's Pain

Someone / Souls (оригінал)

On and on… and on and on
Down this round I’m traveling on
I don’t want to go… I don’t want to go
I don’t want to go… But I must
Try to touch someone
Everybody, everybody’s telling me so
Telling me which way I should go
I don’t really care… I don’t really care
I don’t really care… I’m still alone
Then I find a way to laughing inside
Just doing time… doing time… doing time
The only way I will go… I will go… I will go
Is when it’s time for me to fly
Always someone’s talking
Always someone’s walking
Turn their backs to it all
Someone is mistaken
Someone’s slowly breaking
Got your back against the wall
So once again I’m left to hide another
Day of cuts and scars
I’ve been saving through time
Now it’s time for me to go
Time for me to go
Time for me to go
Time for me to fly

Someone / Souls (переклад)

Далі і далі… і далі і далі
У цьому раунді я подорожую
Я не хочу йти… Я не хочу йти
Я не хочу йти… Але я мушу
Спробуйте доторкнутися до когось
Всі, всі мені так кажуть
Скажіть мені, куди я маю йти
Мені байдуже... Мені байдуже
Мені байдуже... Я все ще один
Тоді я знаходжу способ розсміятися всередині
Просто робити час... робити час... робити час
Єдиний шлях, яким я піду… Я піду… Я піду
Це коли мені час літати
Завжди хтось говорить
Завжди хтось ходить
Повертаються до усього спиною
Хтось помиляється
Хтось повільно ламається
Притулився спиною до стіни
Тож мені знову залишається приховати іншого
День порізів і шрамів
Я економив час
Тепер мені час йти
Мені пора йти
Мені пора йти
Час мені літати