Переклад тексту пісні Holes - Jon Oliva's Pain

Holes (оригінал)

You, looking out of holes
Tell me what you see
Just pain and agony
So this is holy war
The people who live free
Are now your enemy
And I want to know
Is it worth it all?
There’s so much waiting out there
Open your eyes and you will see
Or you’ll just keep on hanging
Like puppets on a string
You are the living dead
Your life’s been thrown away
You’re counting down the days
So you’re answering his call
To live your life this way
As nothing but his slave
And I want to know
Is it worth it all?
There’s so much waiting out there
Open your eyes and you will see
Or you’ll just keep on hanging
Like puppets on a string
There’s so much waiting out there
Open your eyes and you will see
Or you’ll just keep on hanging

Holes (переклад)

Ви, дивлячись із отворів
Скажіть мені, що ви бачите
Тільки біль і агонія
Тож це священна війна
Люди, які живуть вільно
Тепер ваш ворог
І я хочу знати
Чи варте усього?
Там так багато чекають
Відкрийте очі і побачите
Або ви просто продовжите висіти
Як ляльки на мотузці
Ви живі мерці
Ваше життя викинуто
Ви відраховуєте дні
Отже, ви відповідаєте на його дзвінок
Щоб прожити своє життя таким чином
Як не що інше, як його раб
І я хочу знати
Чи варте усього?
Там так багато чекають
Відкрийте очі і побачите
Або ви просто продовжите висіти
Як ляльки на мотузці
Там так багато чекають
Відкрийте очі і побачите
Або ви просто продовжите висіти