Переклад тексту пісні Still I Pray For You Now - Jon Oliva's Pain

Still I Pray For You Now (оригінал)

And in the dark I look for you
I’d expect you’d be there
With every show I run this through
It all seems so unfair
How you lose the ones you love
That you need to be there
You know life isn’t perfect now all I do is reflect
Still I pray for you now
Still I pray for you now
Everyday I think of you
Someday I’ll meet you there
Maybe you can show me through
Through the heavens we’ll share
Til then I’ll just say goodnight
And leave you with this prayer
I’m hope in peace you do rest
Forever you will be missed
Ahh, still I pray for you now
Still I pray for you now
Still I pray for you now
Still I pray for you now
Still I pray for you now

(переклад)

І в темряві я шукаю тебе
Я очікував, що ви будете там
З кожним шоу, яке я випускаю
Все це здається таким несправедливим
Як ти втрачаєш тих, кого любиш
що вам потрібно бути там
Ти знаєш, що зараз життя не ідеальне, усе, що я роблю — це розмірковувати
Але зараз я молюся за вас
Але зараз я молюся за вас
Кожен день я думаю про тебе
Колись я тебе там зустріну
Можливо, ви можете показати мені наскрізь
Через небеса ми поділимося
Поки я просто кажу на добраніч
І залишити вас із цією молитвою
Я сподіваюся, що ви відпочиваєте з миром
Назавжди сумуватимете за тобою
Ах, я все ще молюся за вас
Але зараз я молюся за вас
Але зараз я молюся за вас
Але зараз я молюся за вас
Але зараз я молюся за вас