Переклад тексту пісні Look At The World - Jon Oliva's Pain

Look At The World (оригінал)

Just look at the world… falling down around you
Are we really doing all we can do
Wasted lives, no jobs, no money, just scars
Ever think we would take it all this far
Look at the world coming down around you
Look at the world see it’s gone to far
You got Jesus watching from above
If you think a change can’t wait, that’s a lie
Look at the world Christ what a scene
Got us living on dope and gasoline
Got us believing all he twisted lies
Time to wake up… time to realize

Look At The World (переклад)

Просто подивіться на світ… який падає навколо вас
Чи справді ми робимо все, що можемо
Втрачені життя, без роботи, без грошей, лише шрами
Ніколи не думав, що ми зайдемо так далеко
Подивіться на світ, що падає навколо вас
Подивіться на світ, побачите, що він зайшов далеко
На вас Ісус спостерігає згори
Якщо ви думаєте, що зміни не можуть чекати, це брехня
Подивіться на світ, Христос, яка сцена
Заставив нас жити на наркоті та бензині
Змусив нас повірити у всі, що він перекручував брехню
Час прокинутися… час усвідомити