Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Living On The Edge, виконавця - Jon Oliva's Pain. Дата випуску: 18.02.2010
Мова пісні: Англійська
Living On The Edge(оригінал) |
| Live you’re life the only way you know, |
| About a thousand miles left to go. |
| Moving faster, towards disaster, |
| Oh the lines in the road got your eyes in a hold. |
| Still push onward, |
| The quicker the pace. |
| It’s the trill that you chase, |
| Lost, you wonder. |
| You’ve been living to fast… |
| Since it all began, |
| Like you’re nailed to the cross, |
| By your feet and hands. |
| Living on the edge of time… |
| You, living on the edge of time, |
| Living on the edge of time… |
| You, living on the edge of time. |
| Can’t stop because it’s to late now, |
| Hit the pedal, your throwing down. |
| Road starts winding, while lines blinding, |
| The road never ends. |
| It’s just twist and it bends, |
| Nothing stops you. |
| The fog and the haze, |
| Has got your mind in a daze. |
| Try to break through… |
| You’ve been living to fast… |
| Since it all began, |
| Like you’re nailed to the cross, |
| By your feet and hands. |
| Living on the edge of time… |
| You, living on the edge of time, |
| Living on the edge of time… |
| You, living on the edge of time. |
| You blink your eye. |
| There’s a dead end sign, |
| Now you’re at the end of the line. |
| Time to wake from this crazy dream, |
| Hit the breaks. |
| You start to scream, |
| Moving faster towards disaster… |
| Still push onward, |
| Lost, you wonder. |
| Nothing stops you. |
| Try to break through… |
| (переклад) |
| Живи своїм життям тільки так, як ти знаєш, |
| Залишилося пройти приблизно тисячу миль. |
| Рухаючись швидше, до катастрофи, |
| О, черги на дорозі тримають очі. |
| Все ще штовхайся вперед, |
| Чим швидший темп. |
| Це трель, за якою ти ганеш, |
| Загублений, дивуєшся ти. |
| Ви дожили до швидкого… |
| Відколи все почалося, |
| Ніби ти прибитий до хреста, |
| Вашими ногами й руками. |
| Жити на краю часу… |
| Ти, живучи на краю часу, |
| Жити на краю часу… |
| Ви, живете на межі часу. |
| Не можу зупинитися, тому що зараз пізно, |
| Натисніть на педаль, ви кидаєте вниз. |
| Дорога починає звивитися, а лінії сліпнуть, |
| Дорога ніколи не закінчується. |
| Він просто крутиться і згинається, |
| Ніщо не зупиняє вас. |
| Туман і серпанок, |
| Ваш розум пригнічений. |
| Спробуйте прорватися… |
| Ви дожили до швидкого… |
| Відколи все почалося, |
| Ніби ти прибитий до хреста, |
| Вашими ногами й руками. |
| Жити на краю часу… |
| Ти, живучи на краю часу, |
| Жити на краю часу… |
| Ви, живете на межі часу. |
| Ви моргаєте оком. |
| Знак тупика, |
| Тепер ви в кінці черги. |
| Час прокинутися від цього божевільного сну, |
| Вдаряйте перерви. |
| Ти починаєш кричати, |
| Швидше рухатися до катастрофи… |
| Все ще штовхайся вперед, |
| Загублений, дивуєшся ти. |
| Ніщо не зупиняє вас. |
| Спробуйте прорватися… |