Переклад тексту пісні Your Love Is Strong - Jon Foreman

Your Love Is Strong (оригінал)

Heavenly Father, You always amaze me
Let Your kingdom come in my world and in my life
Give me the food I need
To live through today
And forgive me as I forgive
The people that wrong me
Lead me far from temptation
Deliver me from the evil one
I look out the window
The birds are composing
Not a note is out of tune
Or out of place
I walk to the meadow
And stare at the flowers
Better dressed than any girl
On her wedding day
So why should I worry?
Why do I freak out?
God knows what I need
You know what I need
Your love is, Your love is
Your love is strong
Your love is, Your love is
Your love is strong
Your love is, Your love is
Your love is strong
The Kingdom of the Heavens
Is now advancing
Invade my heart
Invade this broken town
The Kingdom of the Heavens
Is buried treasure
Would you sell yourself
To buy the one you’ve found?
Two things You told me
That You are strong
And You love me
Yes, You love me
Your love is, Your love is
Your love is strong
Your love is, Your love is
Your love is strong
Your love is, Your love is
Your love is strong
Your love is, Your love is
Your love is strong
Our God in Heaven
Hallowed be Thy name
Above all names
Your kingdom come
Your will be done
On earth as it is in Heaven
Give us today our daily bread
Forgive us weary sinners
Keep us far from our vices
And deliver us from these prisons

Your Love Is Strong (переклад)

Батьку Небесний, Ти завжди дивуєш мене
Нехай Твоє царство прийде в мій світ і моє життя
Дайте мені потрібну їжу
Щоб пережити сьогоднішній день
І пробач мене, як я прощаю
Люди, які кривдили мене
Відведи мене подалі від спокус
Визволи мене від лукавого
Я дивлюсь у вікно
Птахи складають
Не нота не не в тон
Або не на місці
Я йду на луг
І дивитися на квіти
Одягнений краще за будь-яку дівчину
У день її весілля
То чому я маю хвилюватися?
Чому я боюся?
Бог знає, що мені потрібно
Ви знаєте, що мені потрібно
Твоя любов є, твоя любов є
Твоя любов сильна
Твоя любов є, твоя любов є
Твоя любов сильна
Твоя любов є, твоя любов є
Твоя любов сильна
Царство Небесне
Зараз просувається
Вторгнись у моє серце
Вторгніть це зруйноване місто
Царство Небесне
Це захований скарб
Ви б продали себе
Щоб купити той, який ви знайшли?
Дві речі, які ти мені сказав
Що Ти сильний
І ти любиш мене
Так, ти мене любиш
Твоя любов є, твоя любов є
Твоя любов сильна
Твоя любов є, твоя любов є
Твоя любов сильна
Твоя любов є, твоя любов є
Твоя любов сильна
Твоя любов є, твоя любов є
Твоя любов сильна
Наш Бог на небесах
Нехай святиться ім'я Твоє
Понад усі імена
Прийде твоє королівство
Ваша воля буде виконана
На землі, як вона на небі
Дай нам сьогодні хліб наш насущний
Прости нас, змучених грішників
Тримайте нас подалі від наших пороків
І визволи нас з цих в’язниць