Переклад тексту пісні Needle and Haystack Life - Switchfoot, Jon Foreman, Chad Butler

Needle and Haystack Life (оригінал)

The world begins with new born skin
We are right now
You’re a needle girl in a haystack world
We are right now
You’re breathing in the highs and lows
We call it living
In this needle and haystack life
I found miracles there in your eyes
It’s no accident we’re here tonight
We are once in a lifetime
Don’t let go, don’t give up hope
All is forgiven
You’re breathing in, you’re breathing in
We call it living
In this needle and haystack life
I found miracles there in your eyes
It’s no accident we’re here tonight
We are once in a lifetime
All is not lost, all is not lost
Become who you are
It happens once in a lifetime
In this needle and haystack life
I found miracles there in your eyes
It’s no accident we’re here tonight
We are once in a lifetime alive
We are once in a lifetime
In this needle and haystack
We are once in a lifetime

Needle and Haystack Life (переклад)

Світ починається з новонародженої шкіри
Ми прямо зараз
Ти дівчинка-голочка у світі стіга сіна
Ми прямо зараз
Ви вдихаєте злет і падіння
Ми називаємо це живий
У цьому житті голки та копиці сіна
У твоїх очах я знайшов дива
Ми не випадково тут сьогодні ввечері
Ми є раз у житті
Не відпускайте, не втрачайте надію
Все прощено
Ти вдихаєш, ти вдихаєш
Ми називаємо це живий
У цьому житті голки та копиці сіна
У твоїх очах я знайшов дива
Ми не випадково тут сьогодні ввечері
Ми є раз у житті
Не все втрачено, не все втрачено
Стань тим, ким ти є
Це буває раз у житті
У цьому житті голки та копиці сіна
У твоїх очах я знайшов дива
Ми не випадково тут сьогодні ввечері
Ми раз у житті живі
Ми є раз у житті
У цій голці та копиці сіна
Ми є раз у житті