Переклад тексту пісні Deep In Your Eyes (There Is A River) - Jon Foreman

Deep In Your Eyes (There Is A River) (оригінал)

There’s a river underneath us
It’s been looking for truth
There’s a river in my veins
It’s been looking for you
There’s a river in our blood
From our fathers on through
I see you looking for the ocean, honey
There is a river in you
It’s deep in your eyes
There is a river
Deep in your eyes
The river runs
Deep in your eyes
Deep in your eyes
There is a river in your eyes
I can see your eyes moving
Looking down towards the shore
You’ve been searching for substance
You’ve been searching for more
I can see your eyes moving
They’ve been twisting around
You’ve been looking for something honey
That you haven’t yet found
It’s deep in your eyes
There lies a river
Deep in your eyes
Your river runs
Deep in your eyes
Deep in your eyes
I see a river
Are you ready to run?
There is a river in your eyes
There is a river in your eyes

Deep In Your Eyes (There Is A River) (переклад)

Під нами річка
Воно шукало правду
У моїх жилах тече ріка
Він шукав вас
У нашій крові тече ріка
Від наших батьків і до
Я бачу, ти шукаєш океан, люба
В тобі тече ріка
Це глибоко у ваших очах
Є річка
Глибоко в твоїх очах
Біжить річка
Глибоко в твоїх очах
Глибоко в твоїх очах
У твоїх очах тече ріка
Я бачу, як твої очі рухаються
Дивлячись вниз, на берег
Ви шукали суть
Ви шукали більше
Я бачу, як твої очі рухаються
Вони крутилися
Ти шукав щось любе
Що ви ще не знайшли
Це глибоко у ваших очах
Там протікає річка
Глибоко в твоїх очах
Твоя річка тече
Глибоко в твоїх очах
Глибоко в твоїх очах
Я бачу річку
Ви готові бігти?
У твоїх очах тече ріка
У твоїх очах тече ріка