Переклад тексту пісні It's On Fire - Jon Anderson

It's On Fire (оригінал)

I may not always be the one
But until something comes along
It’s never easy but I know
Without you where would I go
I may not always stoop to win
'Cause we can change how we begin
I won’t deny my brothers' sight
Without them how will I fly
Same chance
Same time
Come along
How can I tell you what to be
When you’re the best judge of yourself
You hold a power so unique
You have the power to change your world
Same chance
Same steps along the way
Same chance
Same time
I may not always be the one
But until something comes along
It’s never easy but I know
Without you where would I go
You may not always see me win
Doesn’t mean I won’t be dreamin'
I can stand as tall as the sky
With this feeling
Wanting only just to be near you
Wanting only just to be near you
Same time
Same place under the sun
Same chance
See it’s almost there
Wanting only just to be with you
Wanting only just to be with you
To be near you
This time
Same time
Same place under the sun
Same chance
It is everywhere
Wanting only just to be near you
Wanting only just to be near you
Wanting only just to be near you
I may not always be the one
But until something comes along
It’s never easy but I know
Without you where would I go
I may not always stoop to win
Doesn’t mean I won’t be dreamin'
I won’t deny my brothers' sight
Without them how will I fly

(переклад)

Я не завжди таким
Але поки щось не прийде
Це ніколи не буває легко, але я знаю
Куди б я без вас пішов
Я не завжди можу опускатися, щоб перемогти
Тому що ми можемо змінити те, як ми починаємо
Я не заперечу своїм братим зір
Як я без них буду літати
Той самий шанс
Водночас
Супроводжувати
Як я можу сказати вам, ким бути
Коли ти найкращий суддя про себе
Ви володієте такою унікальною силою
Ви маєте силу змінити свій світ
Той самий шанс
Ті самі кроки по дорозі
Той самий шанс
Водночас
Я не завжди таким
Але поки щось не прийде
Це ніколи не буває легко, але я знаю
Куди б я без вас пішов
Ви не завжди можете бачити, як я перемагаю
Це не означає, що я не буду мріяти
Я можу стояти на висоту, як небо
З цим почуттям
Бажання просто бути поруч із вами
Бажання просто бути поруч із вами
Водночас
Те саме місце під сонцем
Той самий шанс
Бачиш, це майже там
Я просто хочу бути з вами
Я просто хочу бути з вами
Щоб бути поруч із вами
Цього разу
Водночас
Те саме місце під сонцем
Той самий шанс
Це всюди
Бажання просто бути поруч із вами
Бажання просто бути поруч із вами
Бажання просто бути поруч із вами
Я не завжди таким
Але поки щось не прийде
Це ніколи не буває легко, але я знаю
Куди б я без вас пішов
Я не завжди можу опускатися, щоб перемогти
Це не означає, що я не буду мріяти
Я не заперечу своїм братим зір
Як я без них буду літати