Переклад тексту пісні Flight of the Moorglade - Jon Anderson

Flight of the Moorglade (оригінал)

And the slightest confrontation way dissolved before the start
Each man belonged to each as one clear hand
Asking only comfort creation, he divided to the heart
Each man open set sights to new lands
And do remember you, the first to venture
First to gain, exploring daylight
Clearer than the Talloplanic view
And there they were inside
The Moorglade to move and to chant
All through force to position
As rhythm raced inside the ship came alive
And was struck to the soul of perception
And raised our head to space beyond all the mass mountains
The sun they were headed headed
Word of life rejoice the sunlight
Course the flower to open wide
Open, they ride, climb into the dark sky
Such a moment kindly lingered
They set sail from Tallowcross
A light to lead you
Is taken from the mass land to the east
As words are spoken
All courage be the token as the feast
Wide eyed removing
The precious moment we have seen

Flight of the Moorglade (переклад)

І найменше протистояння розвіялося до початку
Кожен належав кожному, як одна чиста рука
Просячи лише створення втіхи, він розділяв до серця
Кожен відкриває погляди на нові землі
І пам’ятайте вас, першого, хто наважився
Перший здобути, досліджуючи денне світло
Ясніший, ніж вид Таллоплана
І ось вони були всередині
Moorglade, щоб рухатися й співувати
Повністю з силою до позиції
Коли ритм мчався всередині корабля, оживав
І був вражений душою сприйняття
І підняв нашу голову в космос за межі всіх масових гір
Сонце, яким вони прямували
Слово життя радіє сонячному світлу
Зробіть квітку широко розкритою
Відкриваються, їздять, лізуть у темне небо
Такий момент люб’язно затягнувся
Вони відпливли з Теллоукросса
Світло, яке веде вас
Взято з землі маси на схід
Як вимовляються слова
Будь-яка мужність буде символом, як свято
Видалення широких очей
Дорогоцінний момент, який ми бачили