Переклад тексту пісні Take, Take, Take - Jon Anderson

Take, Take, Take (оригінал)

Don’t be bashful, don’t be shy
You’re so pretty, ya get so high
You’re jumping up to me, you don’t understand
So don’t be bashful, take me by the hand
Take, take, take, take it now give me that song
Take, take, take, take it now move it right along
So don’t be crazy you gotta keep your hat on
Gonna get it ready now, gonna get that song
Some dance together, some fly together, some stick together
And they don’t know why
Take, take, take, take it now give me that song (some stand together)
Take, take, take, take it now move it right along (some dance to fly)
Some stand together — Some dance to fly
Some stick together
Give it to me, give it to me
Do you understand why
Don’t be bashful, don’t be shy
You’re so pretty, ya get so high
Keep jumping to me, you don’t understand
So don’t be bashful, take it by the hand
Take, take, take, take it now give me that song
Take, take, take, take it now move it right along
I gotta take it down and gimme that dance
Take it now, take it now
Hey, hey, hey yeah
Take, take, take, take it now give me that song
Take, take, take, take it now move it right along
Hey, hey

(переклад)

Не соромтеся, не соромтеся
Ти така гарна, ти так підійдеш
Ти підскакуєш до мене, ти не розумієш
Тому не соромтеся, візьміть мене за руку
Візьми, візьми, візьми, візьми а тепер дай мені ту пісню
Візьміть, візьміть, візьміть, візьміть а тепер рухайтеся прямо
Тож не будьте божевільним, вам потрібно тримати капелюх
Я підготуюсь зараз, отримаю цю пісню
Хтось разом танцює, хтось разом літає, хтось тримається разом
І вони не знають чому
Візьми, візьми, візьми, візьми а тепер дай мені ту пісню (деякі стоять разом)
Візьміть, візьміть, візьміть, візьміть а тепер рухайте вправо (трохи танцюйте, щоб політати)
Деякі стоять разом — Деякі танцюють, щоб літати
Деякі тримаються разом
Дайте мені, віддайте мені
Ви розумієте чому?
Не соромтеся, не соромтеся
Ти така гарна, ти так підійдеш
Продовжуйте стрибати до мене, ви не розумієте
Тож не соромтеся, візьміть за руку
Візьми, візьми, візьми, візьми а тепер дай мені ту пісню
Візьміть, візьміть, візьміть, візьміть а тепер рухайтеся прямо
Я мушу зняти і віддати мені цей танець
Візьміть зараз, візьміть зараз
Гей, гей, гей, так
Візьми, візьми, візьми, візьми а тепер дай мені ту пісню
Візьміть, візьміть, візьміть, візьміть а тепер рухайтеся прямо
Гей, гей