Переклад тексту пісні Polaroid - Joka

Polaroid (оригінал)

Das Licht geht jetzt langsam aus, draußen wird’s hektischer
Ich hol mir nur kurz meinen Applaus und bin weg, digga
Danke für tausende Skeptiker
Shit, ich steh' so unter Strom, ich glaub' ich brauch 'nen Elektriker
Ich seh' die Hater laufend im Netz twittern
Hab' wieder heiße Ware mit, auf’m Gepäckträger
Du bist also auch so ein Techniker?
Schön für dich, echt, aber kauf dir mal Lexika
Denn nicht nur dein Wortschatz ist unter aller Sau
Junge, geh' mal auf’n Sportplatz, runter von der Couch
Ich hab' früher schon released und im Untergrund verkauft
Doch hab' alles investiert in die Klunker meiner Frau
Ey jau, meine Jungs tun so viel für den Erfolg
Und genau aus diesem Grund klopf' ich sieben mal auf Holz
Die Musik ist für mich Kunst und ich fühl' mich wie betäubt
Ich dreh' mich einfach um und schieß' ein Polaroid
Ich schieße 'n Polaroid in 'ner digitalen Welt
Und häng' es für euch auf in meiner Galerie
Auch wenn hin und wieder eines aus dem Rahmen fällt
Brauch' ich für Erinnerungen keine Fantasie
Ich schieße 'n Polaroid in 'ner digitalen Welt
Und häng' es für euch auf in meiner Galerie
Ich halt' es lieber fest, man weiß nie wie lang es hält
So wird jeder Moment zu meinem kleinen Paradies
Nur noch ein letzter Schnappschuss und jede Konkurrenz ist machtlos
Die Ruhe zu bewahren war mein bester Schachzug
Ich bin stolz, man weiß nie wie lang es hält
Deshalb schieß' ich Polaroids in 'ner digitalen Welt
Und ihr seid mittendrin, sieh mal hin, digga, schärf deine Sinne mal
Als blinder Passagier auf meiner verbalen Himmelfahrt
Wer hat es in der Hand?
Der Ertrag ist minimal
Egal, denn der Erdball ist digital
Schieß doch mal ein Foto von allem was du siehst
Ich verarbeite es in Slow-Mo auf einem meiner Beats
Und vielleicht geht dieser Ohrwurm ja einmal um den Globus
Für mich ist meine Wohnung ein kleines Paradies
Du hast gerade um die Wette gegen Rapper auf der Hantelbank gedrückt
Hast zwar Patte, doch auf Platte nur die Standardware mit
Ich hab das langerwartete Release für die Freaks
Sag mal «Cheese» und lächel in die Kamera für mich
Ich schieße 'n Polaroid in 'ner digitalen Welt
Und häng' es für euch auf in meiner Galerie
Auch wenn hin und wieder eines aus dem Rahmen fällt
Brauch' ich für Erinnerungen keine Fantasie
Ich schieße 'n Polaroid in 'ner digitalen Welt
Und häng' es für euch auf in meiner Galerie
Ich halt' es lieber fest, man weiß nie wie lang es hält
So wird jeder Moment zu meinem kleinen Paradies

Polaroid (переклад)

Світло вже потихеньку гасне, надворі стає неспокійно
Я просто отримав аплодисменти, і я пішов, дігга
Дякуємо тисячам скептиків
Бля, я такий наелектризований, що мені здається, мені потрібен електрик
Я бачу, як хейтери постійно твітять у мережі
Візьміть гарячі продукти знову зі мною, на полицю для багажу
Отже, ви теж технік?
Гарно тобі, справді, але купи собі енциклопедії
Бо не тільки твій словниковий запас під усією свинею
Хлопче, йди на спортивний майданчик, вставай з дивана
Я випускав раніше і продавав підпільно
Але я вклав усе в подарунок моєї дружини
Ой, мої хлопці роблять так багато для успіху
І саме тому я стукаю по дереву сім разів
Музика для мене – це мистецтво, і я відчуваю заціпеніння
Я просто повертаюся і знімаю на Polaroid
Я знімаю Polaroid у цифровому світі
І повісьте його в моїй галереї для вас
Навіть якщо час від часу хтось випадає з кадру
Мені не потрібна уява для спогадів
Я знімаю Polaroid у цифровому світі
І повісьте його в моїй галереї для вас
Я вважаю за краще тримати його міцно, ніколи не знаєш, як довго це триватиме
Тому кожна мить стає моїм маленьким раєм
Лише один останній знімок, і вся конкуренція безсила
Зберігати спокій було моїм найкращим кроком
Я пишаюся, ніколи не знаєш, скільки це триватиме
Ось чому я знімаю поляроїди в цифровому світі
І ти якраз у середині цього, подивись, копай, загостри свої чуття
Як безбілетний пасажир на моєму словесному сходженні
Кому це належить?
Урожай мінімальний
Це неважливо, адже глобус цифровий
Сфотографуйте все, що бачите
Я обробляю це в уповільненому режимі на одному зі своїх ударів
І, можливо, колись ця запальна мелодія облетить світ
Для мене моя квартира – маленький рай
Ви просто сиділи проти реперів
У вас є клапан, але тільки стандартний товар на диску
У мене довгоочікуваний реліз для фриків
Скажіть «сир» і посміхніться мені в камеру
Я знімаю Polaroid у цифровому світі
І повісьте його в моїй галереї для вас
Навіть якщо час від часу хтось випадає з кадру
Мені не потрібна уява для спогадів
Я знімаю Polaroid у цифровому світі
І повісьте його в моїй галереї для вас
Я вважаю за краще тримати його міцно, ніколи не знаєш, як довго це триватиме
Тому кожна мить стає моїм маленьким раєм