Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stunde Null, виконавця - Joshi Mizu. Дата випуску: 27.08.2015
Мова пісні: Німецька
Stunde Null(оригінал) |
| Ich wollt' den weiten Weg zu Fuß schaffen, suchte meine Mitte |
| Große Fußstapfen, Ah, kleine Schritte |
| Wir brauchen neue Kraft und Geduld |
| Heute Nacht, Stunde Null |
| Ah, das geht an jeden den es interessiert |
| Blut, Schweiß und Tränen hab' ich investiert |
| An meine Seele kommt noch immer keiner ran |
| Leute schreien mich an, doch ich hab' keine Angst, denn ihr steht hinter mir |
| Ich würd' euch gerne sehen, doch dreh' mich nicht um |
| Jahrelang im Schatten endlich stehen wir an der Lichtung |
| Mach mich frei von jeglicher Verpflichtung |
| Wir wissen nicht wie weit das Ziel noch weg ist, doch kennen wenigstens die |
| Richtung |
| Yeah, ich bin rastlos gelaufen |
| Fast ohne Pausen, Nachts noch da draußen |
| Blass-rote Augen, immer wenn wir auf dem Dach war’n |
| Sahen die Nachbarn in Karossen durch die Stadt fahr’n |
| Ohne Schlachtplan weiß keiner, wie es weiter geht |
| Vielleicht sind wir fast da vielleicht wird es ein weiter Weg |
| Wir brauchen neue Kraft und Geduld |
| Heute Nacht, Stunde Null |
| Ich wollt' den weiten Weg zu Fuß schaffen, suchte meine Mitte |
| Große Fußstapfen, Ah, kleine Schritte |
| Wir brauchen neue Kraft und Geduld |
| Heute Nacht, Stunde Null |
| Yeah, das hier geht an jeden den es interessiert |
| Nicht nur Zeit, mein ganzes Leben hab' ich investiert |
| Ihr zieht ganz allein im Hintergrund die Fäden |
| Und sorgt heimlich für die Stimmung in den Medien — faszinierend |
| Wir kommen da nicht mehr raus |
| Wenn einer schießt, geht das Licht dann aus? |
| Keiner rüstet ab, alle rüsten auf |
| Ist der Weg ins Paradies nur ein verrückter Traum? |
| Wenn nicht, worum streiten wir dann eigentlich genau? |
| Yeah, ich bin schon sehr lang allein hier draußen |
| Hab' zwar 'ne Wohnung, die mich wärmt, aber kein Zuhause |
| Überall roten Zahlen, aber kein Plus |
| Die Fassade ist nur da, weil es sein muss |
| Ich kann schon die Lichter sehen am Horizont |
| Immer alles wissen wollen und nicht mehr runterkomm' |
| Wir brauchen neue Kraft und Geduld |
| Heute Nacht, Stunde Null |
| Ich wollt' den weiten Weg zu Fuß schaffen, suchte meine Mitte |
| Große Fußstapfen, Ah, kleine Schritte |
| Wir brauchen neue Kraft und Geduld |
| Heute Nacht, Stunde Null |
| Ah, das geht an jeden, den es interessiert |
| Was soll schon passieren, wenn man 'nen Blick riskiert? |
| Ungezählte Nächte wurden ungezähmte Kräfte |
| Und die in unseren Texten wieder inszeniert |
| Wir haben so viel erlebt |
| So viel gesehen, Not so wie Elend |
| Wollte immer nur im Hintergrund chill’n |
| Und war nie darauf aus, dass ich im Mittelpunkt bin |
| Ich packte meine Sachen und bin abgehauen |
| Doch hab' sowas in den Gang gesetzt wie Klassenclowns |
| So viel gefastet |
| Zogen auf den Straßen rum für Brot mussten wir hustlen |
| Sind viel rumgelaufen, rubinrote Augen |
| Hatten keinen Plan, aber immer schon ein Ziel was zu bauen und brauchen |
| Neue Kraft und Geduld |
| Heute Nacht, Stunde Null |
| (переклад) |
| Я хотів пройти довгу подорож пішки, я шукав свій центр |
| Великі кроки, ах, маленькі кроки |
| Нам потрібні нові сили та терпіння |
| Сьогодні вночі, нульова година |
| Ах, це стосується всіх, кому це цікаво |
| Я вклав кров, піт і сльози |
| До моєї душі ще ніхто не може дістатися |
| Люди кричать на мене, але я не боюся, бо ти тримаєш мене |
| Я б хотів тебе побачити, але не повертайся |
| Роками в тіні ми нарешті стоїмо на галявині |
| Звільни мене від будь-яких зобов'язань |
| Ми не знаємо, наскільки далеко до мети, але принаймні вони це знають |
| Напрямок |
| Так, я неспокійно ходив |
| Майже без перерв, ще там вночі |
| Блідо-червоні очі, коли ми були на даху |
| Бачив, як сусіди їздили містом у вагонах |
| Без плану бою ніхто не знає, що буде далі |
| Можливо, ми майже на місці, можливо, це буде довгий шлях |
| Нам потрібні нові сили та терпіння |
| Сьогодні вночі, нульова година |
| Я хотів пройти довгу подорож пішки, я шукав свій центр |
| Великі кроки, ах, маленькі кроки |
| Нам потрібні нові сили та терпіння |
| Сьогодні вночі, нульова година |
| Так, це стосується всіх, кому це цікаво |
| Не просто час, я вклав все своє життя |
| Ви самі тягнете за ниточки на задньому плані |
| І таємно створює настрій у ЗМІ — захоплююче |
| Ми більше не можемо вибратися звідти |
| Якщо хтось стріляє, то світло гасне? |
| Ніхто не роззброюється, всі озброюються |
| Невже дорога в рай просто божевільна мрія? |
| Якщо ні, то про що саме ми сперечаємося? |
| Так, я був тут сам уже довгий час |
| У мене є квартира, яка мене зігріває, але немає дому |
| Скрізь червоні цифри, але без плюса |
| Фасад є лише тому, що він має бути |
| Я вже бачу вогні на горизонті |
| Завжди хочеться все знати і більше не можу опуститися |
| Нам потрібні нові сили та терпіння |
| Сьогодні вночі, нульова година |
| Я хотів пройти довгу подорож пішки, я шукав свій центр |
| Великі кроки, ах, маленькі кроки |
| Нам потрібні нові сили та терпіння |
| Сьогодні вночі, нульова година |
| Ах, це стосується всіх, кому це цікаво |
| Що станеться, якщо ви подивитеся? |
| Незліченні ночі стали неприборканими силами |
| І знову інсценований у наших текстах |
| Ми так багато пережили |
| Побачено так багато, як страждання, так і нещастя |
| Завжди хотів просто розслабитися на задньому плані |
| І ніколи не хотів, щоб я був у центрі уваги |
| Я зібрав речі і втік |
| Але я почав щось на кшталт класних клоунів |
| Так постився |
| Блукаючи по вулицях за хлібом, нам довелося суетитися |
| Багато ходив, очі рубіново-червоні |
| Не мав плану, але завжди мав мету будувати і щось потрібно |
| Нові сили та терпіння |
| Сьогодні вночі, нульова година |