Переклад тексту пісні Ты не любишь меня - Johnyboy

Ты не любишь меня (оригінал)

Одиночество может быть в кайф
Но сегодня его я боюсь
И если не хочешь упасть
Почему ты стоишь на краю?
Адреналин по всему телу
Кто же из нас двоих тут демон?
Что же с нами этот блуд сделал?
Вычертить навсегда и начертить новый путь
Выйти в трип в нереальность, не уйти, не свернуть
Ничего не желаю, похоронили мечту
Мы с тобой, как две стаи, объясни почему
Ночь танцуешь одна
Пить опять будешь до дна
Сойду я с ума
Ночь танцуешь одна
Пить опять будешь до дна
Сойду я с ума
И не любишь меня вообще
Ты не любишь меня вообще
Снова гасишь ты свой торшер
Но горит еще мой в душе
Ты не любишь меня, ты не любишь меня
Ты не любишь меня вообще
Ты не любишь меня, ты не любишь меня
Ты не любишь меня вообще
Ты не любишь меня, ты не любишь меня
Ты не любишь меня вообще
Ты не любишь меня, ты не любишь меня
Ты не любишь меня вообще
Ты не любишь меня, ты не любишь меня
Ты не любишь меня вообще
Город, темные башни
То ли Твин Пикс, то ли Баньши
Мы хотим сделать весь мир
И снова по дикой куражить
В общем, забыли про страшно
Забыли про страшно
Почему не слышишь
То что я тебе сказал от сердца?
Почему в огромном мире
Нам внезапно стало тесно?
Я давно тебя не видел
Но я теперь обычный зритель
Почему от одной мысли про тебя
Так мерзко
Ночь, танцуешь одна
Пить опять будешь до дна
Сойду я с ума
Ночь, танцуешь одна
Пить опять будешь до дна
Сойду я с ума
И не любишь меня вообще
Ты не любишь меня вообще
Снова гасишь ты свой торшер
Но горит еще мой в душе
Ты не любишь меня, ты не любишь меня
Ты не любишь меня вообще
Ты не любишь меня, ты не любишь меня
Ты не любишь меня вообще
Ты не любишь меня, ты не любишь меня
Ты не любишь меня вообще
Ты не любишь меня, ты не любишь меня
Ты не любишь меня вообще
Ты не любишь меня, ты не любишь меня
Ты не любишь меня вообще

Ты не любишь меня (переклад)

Самотність може бути в кайфі
Але сьогодні його я боюся
І якщо не хочеш впасти
Чому ти стоїш на краю?
Адреналін по всьому тілу
Хто ж із нас двох тут демон?
Що з нами цей блуд зробив?
Викреслити назавжди та накреслити новий шлях
Вийти в тріп у нереальність, не втекти, не згорнути
Нічого не бажаю, поховали мрію
Ми з тобою, як дві зграї, поясни чому
Ніч танцюєш одна
Пити знову будеш до дна
Збожеволію я з розуму
Ніч танцюєш одна
Пити знову будеш до дна
Збожеволію я з розуму
І не любиш мене взагалі
Ти не любиш мене взагалі
Знову гасиш ти свій торшер
Але горить ще мій у душі
Ти не любиш мене, ти не любиш мене
Ти не любиш мене взагалі
Ти не любиш мене, ти не любиш мене
Ти не любиш мене взагалі
Ти не любиш мене, ти не любиш мене
Ти не любиш мене взагалі
Ти не любиш мене, ти не любиш мене
Ти не любиш мене взагалі
Ти не любиш мене, ти не любиш мене
Ти не любиш мене взагалі
Місто, темні вежі
Чи то Твін Пікс, чи Баньші
Ми хочемо зробити весь світ
І знову по дикій куражі
Загалом, забули про страшно
Забули про страшно
Чому не чуєш
Що я тобі сказав від серця?
Чому у величезному світі
Нам раптово стало тісно?
Я давно тебе не бачив
Але я тепер звичайний глядач
Чому від однієї думки про тебе
Так бридко
Ніч, танцюєш одна
Пити знову будеш до дна
Збожеволію я з розуму
Ніч, танцюєш одна
Пити знову будеш до дна
Збожеволію я з розуму
І не любиш мене взагалі
Ти не любиш мене взагалі
Знову гасиш ти свій торшер
Але горить ще мій у душі
Ти не любиш мене, ти не любиш мене
Ти не любиш мене взагалі
Ти не любиш мене, ти не любиш мене
Ти не любиш мене взагалі
Ти не любиш мене, ти не любиш мене
Ти не любиш мене взагалі
Ти не любиш мене, ти не любиш мене
Ти не любиш мене взагалі
Ти не любиш мене, ти не любиш мене
Ти не любиш мене взагалі