Переклад тексту пісні Не надо учить - Johnyboy

Не надо учить (оригінал)

Бэньг!
Меня не надо учить!
Нет, меня не надо учить!
Эй!
Get it!
Get it!
Get it!
Get it!
Меня не надо учить!
Нет, меня не надо учить!
Джони-б-б-б-б-бой!
Старая, старая, старая школа
Видели вы бы патлы Джона
Я так косил под альтернативу
Что меня взяли в Linkin Park легко бы
Со мною шутит гормонный монстр
Так много юбок, но туда ни ногой
Ведь всегда было там много стрёмных досок
Нахуй всех баб, одарённых мозгом!
Этих физматов, химичек, биологов
Дай лучше сладких и чётких сосок
Come on, boy!
Man’s not hot!
Я не девственник, чтобы им дёргать косы
Учат в школе, учат в школе, учат в школе
Учат в школе, учат в школе, учат в школе
Учат в школе всех
Как в углах позажиматься
Как в умат бы накидаться
Как в раскладе проебать всё
Лучше школы нет
У каждого джойнт в руках
Такие вот руки-базуки
Бой, мне не нужен твой стафф
Мой класс покурит спайсухи
Ещё не дошёл я до школы
Сказать респект моей классной
Ведь я стопроцентный гуманитарий
Хейтерам не доебаться
Одеть или надеть?
Я не знаю, ответь!
Лучше прилечь те на постель
Я выбираю раздеть
Я захожу в твой класс, мисс
Начинают потеть
Они кончат, хоть альбома
Я зачитаю лишь треть
Ветер перемен
Мне засветит в лицо
И уже нет тех перемен —
Только рэп-минусок,
А помнишь тот видос, где я совсем, как сынок?
Так вот, это черновик трека «Последний звонок»
Меня не надо учить!
Нет, меня не надо учить!
Как выпить весь алко, выкурить травки
После тусить и закинуться таблой
Меня не надо учить!
Нет, меня не надо учить!
Как выцепить самку, вымутить бабки
Делать рэпак, чтобы вылезти в дамки
Не вычитать,
А умножать!
(Эй! А! Get it! Get it! Get it!
Get it!
Get it!
Get it!
Get it!)
Не вычитать,
А умножать!
(Эй! А! Get it! Get it! Get it!)
К четырём прибавить двадцать
(Get it! Get it! Get it! Get it!)
Новая, новая, новая школа
Тут почему-то все рэперы
Одеты модно и дорого
Каждый тут хочет быть преподом
Вместо ЕГЭ тут альбомы
Кружки называются лейблами,
А я подонок, что с последней парты
По ушам пиздит линейкой их
В роли школьной газеты — The Flow
Каждый тут своим светит еблом
Еле-еле диплом Джонибою дали
Повторюсь, окончил рэп с золотой медалью
Лепим музон, стелим хип-хоп
Ты не шаришь, чё я базарю
Мы лепим музон, стелим хип-хоп
Ты не шаришь — я уничтожаю
Учат в школе, учат в школе, учат в школе
Учат в школе, учат в школе, учат в школе
Учат в школ, учат в школе всех
В Gucci ходит, в pussy входит
В Gucci ходит, в pussy входит
В Gucci ходит, в pussy входит
Весь мой Gucci Gang
Так много нытиков, тряпок
Так тута мало лидеров
Делаем жирную тягу
Будто мы пауэрлифтеры
Я чётко помню заучек
Ёбаные олимпиады
Их единственный способ разбогатеть —
Это спиздить пин-код моей карты
Я никто?
Ну это бред уже совсем
Я — это всё, что до тебя, обычный петуш, пациент
Можешь пиздеть, что Джонибой — так, где-то едущий в конце
Лучше возьми огнетушитель на мой следующий концерт
Меня не надо учить!
Нет, меня не надо учить!
Нахуй мне нужен директор?
Я DIY сто процентов
Меня не надо учить!
Нет, меня не надо учить!
Нахуй мне нужен совет твой?
Могу дать урок по селф-мейду
Не вычитать,
А умножать!
(Эй! А! Get it! Get it! Get it!
Get it!
Get it!
Get it!
Get it!)
Не вычитать,
А умножать!
(Эй! А! Get it! Get it! Get it!)
К четырём прибавить двадцать
(Get it! Get it! Get it! Get it!)

(переклад)

Беньг!
Мене не треба вчити!
Ні, мене не треба вчити!
Гей!
Get it!
Get it!
Get it!
Get it!
Мене не треба вчити!
Ні, мене не треба вчити!
Джоні-б-б-б-б-бій!
Стара, стара, стара школа
Бачили ви би патли Джона
Я так косив під альтернативу
Що мене взяли в Linkin Park легко би
Зі мною жартує гормонний монстр
Так багато спідниць, але туди ні ногою
Адже завжди було там багато стрімких дощок
Нахуй всіх баб, обдарованих мозком!
Цих фізматів, хімічок, біологів
Дай краще солодких і чітких сосок
Come on, boy!
Man's not hot!
Я не невинний, щоб ним¦смикати коси
Вчать у школі, вчать у школі, навчають у школі
Вчать у школі, вчать у школі, навчають у школі
Навчають у школі всіх
Як у кутах затискатися
Як у умат би накидатися
Як у розкладі проебать все
Краще за школу немає
У кожного джойнт в руках
Такі ось руки-базуки
Бій, мені не потрібен твій стафф
Мій клас покурить спайсухи
Ще не дойшов я до школи
Сказати респект моєї класної
Адже я стовідсотковий гуманітарій
Хейтерам не доібатися
Одягнути чи одягнути?
Я не знаю, відповідай!
Краще прилягти ті на ліжко
Я обираю роздягнути
Я заходжу в твій клас, міс
Починають пітніти
Вони скінчать, хоч альбому
Я зачитаю лише третину
Вітер змін
Мені засвітить у обличчя
І вже немає тих змін —
Тільки реп-мінусок,
А пам'ятаєш той видос, де я зовсім, як синок?
Так ось, це чернетка треку «Останній дзвінок»
Мене не треба вчити!
Ні, мене не треба вчити!
Як випити весь алко, викурити трави
Після тусити і закинутися таблою
Мене не треба вчити!
Ні, мене не треба вчити!
Як вичепити самку, виснажити бабки
Робити репак, щоб вилізти в дамки
Не віднімати,
А множувати!
(Гей! А! Get it! Get it! Get it!
Get it!
Get it!
Get it!
Get it!)
Не віднімати,
А множувати!
(Гей! А! Get it! Get it! Get it!)
До чотирьох додати двадцять
(Get it! Get it! Get it! Get it!)
Нова, нова, нова школа
Тут чомусь усі репери
Одягнені модно і дорого
Кожен тут хоче бути преподом
Замість ЄДІ тут альбоми
Гуртки називаються лейблами,
А я піддон, що з останньої парти
По вухах піздить лінійкою їх
В ролі шкільної газети — The Flow
Кожен тут своїм світить еблом
Ледве диплом Джонібою дали
Повторюся, закінчив реп із золотою медаллю
Ліпимо музон, стелимо хіп-хоп
Ти не шариш, що я базарю
Ми ліпимо музон, стелимо хіп-хоп
Ти не шариш — я знищую
Вчать у школі, вчать у школі, навчають у школі
Вчать у школі, вчать у школі, навчають у школі
Вчать у шкіл, вчать у школі всіх
У Gucci ходить, у pussy входить
У Gucci ходить, у pussy входить
У Gucci ходить, у pussy входить
Весь мій Gucci Gang
Так багато скигліїв, ганчірок
Так тут мало лідерів
Робимо жирну тягу
Ніби ми пауерліфтери
Я чітко пам'ятаю заучок
Ебані олімпіади
Їхній єдиний спосіб розбагатіти
Це спиздити пін-код моєї карти
Я ніхто?
Ну, це марення вже зовсім
Я — це все, що до тебе, звичайний півень, пацієнт
Можеш піздеть, що Джонібой — так, десь їде в кінці.
Краще візьми вогнегасник на мій наступний концерт
Мене не треба вчити!
Ні, мене не треба вчити!
Нахуй мені потрібний директор?
Я DIY сто відсотків
Мене не треба вчити!
Ні, мене не треба вчити!
Нахуй мені потрібна порада твоя?
Можу дати урок з селф-мейду
Не віднімати,
А множувати!
(Гей! А! Get it! Get it! Get it!
Get it!
Get it!
Get it!
Get it!)
Не віднімати,
А множувати!
(Гей! А! Get it! Get it! Get it!)
До чотирьох додати двадцять
(Get it! Get it! Get it! Get it!)