Переклад тексту пісні Не доверяю - Johnyboy

Не доверяю (оригінал)

На моем месте никто бы не выдержал больше гула,
Был верен одной, наивно, будто мальчишка-сектант,
Думаю о тебе, когда не о чем больше думать,
А не о чем больше думать мне почти что всегда.
Я тебе верил, с*ка, дарил целые песни, но теперь ни звука, это последний стук
мой,
В твои двери утром, время будто остановилось, я застыл и вновь влетели в ухо,
все сплетни, слухи.
Недели в муках друзей, подруга, находишь себе, не **у как,
Я, конечно, помню, как сидели круто на берегу там, и все вокруг нам
О любви вечной запели в рупор.
Я тебе верил, с*ка!
Думала, я буду равнодушен к твоей измене с другом, у тебя от поцелуев с ним,
хах, тоже немели губы,
Он, наверное, как ты любишь, тебя в постели грубо имел, пока в глаза врала ты
мне, я тебе верил, с*ка!
Этот трек не «Айс бэйби» Гуфа, я понимаю, ты привыкла к салютам,
написанным в небе буквам,
Но, отныне, мадам, простите, я не бегу к вам, и левый хук, как подарок за все,
я тебе верил, с*ка!
Припев:
Неет!
Я больше не доверяю, от вас я, в небо ныряя, ухожу далеко-далеко.
Неет!
Я больше не доверяю, от вас я, в небо ныряя, ухожу далеко-далеко.
Хотела, чтоб подчинялся и падал на пол, но я не набойка, чтоб у тебя быть под
каблуком,
Решила просто все бегством, любила мозгом, я — сердцем, повесишь скоро,
как в детстве,
Мой свежий постер на дверцу, но:
По сути важно на деле, что отдашься за деньги, вновь дважды за день, и меня
Я строки зачеркивал, а ты за шопинг за щеки брала.
Не качок, нет бабла,
но чертов талант!
Мы не из тех, кто прожили много мы вместе лет, в этой песне тут лести нет,
это моя месть тебе.
Эти рифмы просто прут из меня и тут изменять смысла что-то нет, ведь мне за них
не дадут и рубля,
Мне и не надо, каналы ваши куплены, бл*, если б я ее просил, это был бы тупо не
Припев:
Неет!
Я больше не доверяю, от вас я, в небо ныряя, ухожу далеко-далеко.
Неет!
Я больше не доверяю, от вас я, в небо ныряя, ухожу далеко-далеко.

(переклад)

На моєму місці ніхто не витримав більше гулу,
Був вірний одній, наївно, ніби хлопчик-сектант,
Думаю про тебе, коли не що більше думати,
А не про що більше думати мені майже завжди.
Я тебе вірив, с*ка, дарував цілі пісні, але тепер ні звуку, це останній стукіт
мій,
У твої двері вранці, час ніби зупинився, я застиг і знову влетіли у вухо,
всі плітки, чутки.
Тижня в муках друзів, подруго, знаходиш собі, не як,
Я, звичайно, пам'ятаю, як сиділи круто на березі там, і все навколо нас
Про любов вічного заспівали в рупор.
Я тобі вірив, с*ка!
Думала, я буду байдужий до твоєї зради з другом, у тебе від поцілунків з ним,
хах, теж немілі губи,
Він, напевно, як ти любиш, тебе в постелі грубо мав, поки в очі брехала ти
мені, я тобі вірив, с*ка!
Цей трек не «Айс бейбі» Гуфа, я розумію, ти звикла до салютів,
написаним у небі буквам,
Але, відтепер, мадам, вибачте, я не біжу до вас, і лівий хук, як подарунок за все,
я тебе вірив, с*ка!
Приспів:
Ні!
Я більше не довіряю, від вас, у небо пірнаючи, йду далеко-далеко.
Ні!
Я більше не довіряю, від вас, у небо пірнаючи, йду далеко-далеко.
Хотіла, щоб підкорявся і падав на підлогу, але не набійка, щоб у тебе бути під
каблуком,
Вирішила просто все втечею, любила мозком, я серцем, повісиш скоро,
як у дитинстві,
Мій свіжий постер на дверці, але:
По суті важливо на справі, що віддасися за гроші, знову двічі за день, і меня
Я рядки закреслював, а ти за шопінг за щоки брала.
Не качок, немає бабла,
але чортів талант!
Ми не з тих, хто прожили багато ми замість років, в цій пісні тут лестощів немає,
це моя помста тобі.
Ці рими просто пруть із мене і тут змінювати сенсу щось немає, адже мені за ніх
не дадуть і рубля,
Мені й не треба, канали ваші куплені, бл*, якщо б я її просив, це був би тупо не
Приспів:
Ні!
Я більше не довіряю, від вас, у небо пірнаючи, йду далеко-далеко.
Ні!
Я більше не довіряю, від вас, у небо пірнаючи, йду далеко-далеко.