Переклад тексту пісні H8U - Johnyboy

H8U - Johnyboy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні H8U, виконавця - Johnyboy.
Дата випуску: 12.11.2020
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Російська мова

H8U

(оригінал)
Пора давно уже построить парк фантазий
Ведь я не вывожу суровую реальность
Когда червями страхи в голову залазят
Всё остальное лишь убогая формальность
Как найти то, что хоть немного расслабляет?
Как разобраться в диалогах в этой драме?
Пора давно уже построить парк фантазий
Ведь я не вывожу суровую реальность…
Бери себе все мои раны вскрытые
Бери с собой все мои травмы, триггеры
Мне без тебя не нужен замок таблов
Мне без тебя не светит страх и рецидив
Поиск экзистенциальных филеров
У счастья много нелегальных дилеров,
Но я не стану снова слабым, странным,
Но словно в мистикой объятом триллере
Мы стоим в горящем доме один на один
Один на один, один на один
И мы стоим в горящем доме один на один
Один на один…
Я ненавижу тебя!
(Hate you)
Каждую деталь, сука, каждую убогую частицу тебя (Hate you)
И как же я рад, что больше никогда не увижу тебя (Hate you)
Пусть это деструктивно, но чувство паразитом проникло в меня
И я ненавижу тебя, просто ненавижу тебя!
(Hate you)
Lonely days, lonely nights
Ноль идей, сто лекарств
Мне надо сбежать, пока и прощай
Там новый день, полный газ
CBD — yes, ТГК — нет
Или будет relapse, словно я — Эм
Был дебил — facts, каждый drug — вред
Для любых бед биохак есть…
От Алькатраса к тыще сотен, ну и вот мы здесь
Хоть от тебя смывался прочь, но я — плохой беглец
Timeline перемешался, пока перемещался
Порой еле дыша по временной петле
Но, бери в мешок всех моих демонов следом в огонь
Был предан толпе, но был предан толпой
Тебя не знать бы, тебя не знать бы
Как только мог, да и зачем заболел я тобой?
И мы стоим в горящем доме один на один
Один на один, один на один
И мы стоим в горящем доме один на один
Один на один…
Я ненавижу тебя!
(Hate you)
Каждую деталь, сука, каждую убогую частицу тебя (Hate you)
И как же я рад, что больше никогда не увижу тебя (Hate you)
Пусть это деструктивно, но чувство паразитом проникло в меня
И я ненавижу тебя, просто ненавижу тебя!
И мы стоим в горящем доме один на один
Один на один, один на один
И мы стоим в горящем доме один на один
Один на один, один я, один
Один я, один… один я, один
Один я, один… один я, один
(Did it again!)
(Hate you)
(переклад)
Час давно вже побудувати парк фантазій
Адже я не виводжу сувору реальність
Коли хробаками страхи в голову залазять
Все інше лише убога формальність
Як знайти те, що хоч трохи розслаблює?
Як розібратися в діалогах у цій драмі?
Час давно вже побудувати парк фантазій
Адже я не виводжу сувору реальність...
Бери собі всі мої рани розкриті
Бери з собою всі мої травми, тригери
Мені без тебе не потрібен замок таблів
Мені без тебе не світить страх і рецидив
Пошук екзистенційних філерів
У щастя багато нелегальних дилерів,
Але я не стану знову слабким, дивним,
Але ніби в містикою охопленому трилері
Ми стоїмо в будинку, що горить, один на один
Один на один, один на один
І ми стоїмо в палаючому будинку один на один
Один на один…
Я ненавиджу тебе!
(Hate you)
Кожну деталь, сука, кожну убогу частинку тебе (Hate you)
І як ж я рад, що більше ніколи не побачу тебе (Hate you)
Нехай це деструктивно, але відчуття паразитом проникло в мене
І я ненавиджу тебе, просто ненавиджу тебе!
(Hate you)
Lonely days, lonely nights
Нуль ідей, сто ліків
Мені треба втекти, поки і прощай
Там новий день, повний газ
CBD — yes, ТГК — ні
Або буде relapse, наче я — Ем
Був дебіл — facts, кожен drug — шкода
Для будь-яких бід біохак є…
Від Алькатраса до тисячі сотень, ну і ось ми тут
Хоч від тебе змивався геть, але я поганий втікач
Timeline перемішався, доки переміщався
Іноді ледь дихаючи по тимчасовій петлі
Але, бери в мішок всіх моїх демонів слідом у вогонь
Був відданий натовпу, але був відданий натовпом
Тебе не знати би, тебе не знати би
Як тільки міг, та й навіщо захворів я на тебе?
І ми стоїмо в палаючому будинку один на один
Один на один, один на один
І ми стоїмо в палаючому будинку один на один
Один на один…
Я ненавиджу тебе!
(Hate you)
Кожну деталь, сука, кожну убогу частинку тебе (Hate you)
І як ж я рад, що більше ніколи не побачу тебе (Hate you)
Нехай це деструктивно, але відчуття паразитом проникло в мене
І я ненавиджу тебе, просто ненавиджу тебе!
І ми стоїмо в палаючому будинку один на один
Один на один, один на один
І ми стоїмо в палаючому будинку один на один
Один на один, один я, один
Один я, один... один я, один
Один я, один... один я, один
(Did it again!)
(Hate you)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Метамфетамир 2012
Ненавижу, но люблю ft. Elvira T 2011
Когда мы взлетаем 2012
Моя комната пуста 2011
Близость – максимум 2018
Intro 2018
Планеты тоже плачут 2011
Сам себе друг 2018
Нерождённый 2011
Напоминай мне 2018
Ванна полная льда 2012
VVV 2018
Не проснуться 2012
Вспоминай меня ночью 2015
Завтра больше не будет 2012
Влечение 2011
Ни жив, и ни мёртв 2021
Сильнее ft. Stinie Whizz 2018
На шипах 2011
Цветная любовь 2012

Тексти пісень виконавця: Johnyboy